Übersetzung für "Healthcare waste" in Deutsch

Glass-containing waste from mixed municipal solid waste or healthcare waste shall not be used as an input.
Glashaltiger Abfall aus Siedlungsabfällen oder Abfälle aus dem Gesundheitswesen werden der Verwertung nicht zugeführt.
DGT v2019

As regards the proper packaging and labelling of hazardous waste, France confirmed the implementation only for hospital and infectious healthcare waste and the United Kingdom has confirmed that suitable references are being considered.
Bei der Beantwortung der Frage nach der ordnungsgemäßen Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Abfälle bestätigte Frankreich lediglich die Umsetzung bei Krankenhausabfällen und infektiösen Abfällen aus Gesundheitseinrichtungen, während das Vereinigte Königreich ausführt, dass über geeignete Vorschriften nachgedacht wird.
TildeMODEL v2018

France also confirmed the implementation and provided again only a description of its legal provisions governing packaging, labelling and transport of hospital and infectious healthcare waste.
Frankreich bestätigt die Umsetzung ebenfalls und übermittelt erneut lediglich eine Beschreibung seiner Rechtsvorschriften für die Verpackung, Kennzeichnung und Beförderung von Krankenhausabfällen und infektiösen Abfällen aus Gesundheitseinrichtungen.
TildeMODEL v2018

The priority will fund education and research infrastructures, public healthcare facilities, waste management, landscape restoration, water resources management,
Im Mittelpunkt dieser Priorität steht die Finanzierung von Bildungs- und Forschungsinfrastrukturen, öffentlichen Gesundheitseinrichtungen, Abfallverwertung, kulturellen Infrastrukturen sowie der Wiederherstellung der Landschaft, Bewirtschaftung von Wasserressourcen,
TildeMODEL v2018

The government is now under pressure to explain to hundreds of thousands of people why Hungary should spend billions for a prestige project while education and healthcare waste away.
So findet sich die Regierung plötzlich in Argumentationsnot gegenüber Hunderttausenden, die wissen wollen, weshalb Ungarn Milliarden für ein Prestigeprojekt ausgeben soll, während die Bildung und das Gesundheitswesen darben.
ParaCrawl v7.1

Along with GIZ, ETLog Health Consulting and EPOS Health Management have built capacities for integrated green hospital management in four partner hospitals in Tajikistan by carrying out basic training in environmental hygiene and healthcare waste management.
In Tadschikistan haben die Firmen ETLog Health Consulting und EPOS Health Management in Zusammenarbeit mit der GIZ in vier Partnerkliniken das Fundament für ein umfassendes "grünes" Krankenhausmanagement gelegt. Dazu wurden Grundlagentrainings in Umwelthygiene und Entsorgung medizinischer Abfälle durchgeführt.
ParaCrawl v7.1