Übersetzung für "Health provider" in Deutsch

Patients should be advised to report oliguria and anuria to the health care provider immediately.
Patienten sollten angewiesen werden, Oligurie und Anurie sofort dem Arzt mitzuteilen.
ELRC_2682 v1

Consult with your health care provider before you travel.
Beraten Sie sich mit Ihrem Arzt oder Apotheker, bevor Sie verreisen.
ELRC_2682 v1

You must contact your doctor or another health care provider immediately.
In diesem Fall wenden Sie sich umgehend an Ihren Arzt oder Apotheker.
ELRC_2682 v1

When should I seek advice from my health care provider?
Wann sollte ich meinen Arzt oder Apotheker um Rat fragen?
ELRC_2682 v1

Physiotherapy in Bad Schallerbach and cures are subsidised by your health insurance provider.
Physiotherapie in Bad Schallerbach sowie Kuraufenthalte werden von Ihrer Krankenkasse bezuschusst.
ParaCrawl v7.1

What should I tell my health care provider before I take this medicine?
Was sollte ich meinem Gesundheitsdienstleister sagen, bevor ich dieses Medikament einnehme?
CCAligned v1

For detailed information please contact your health insurance provider.
Für detaillierte Informationen kontaktieren Sie bitte Ihre Krankenkasse.
CCAligned v1

Call your health care provider right away if you have any change in vision.
Rufen Sie Ihren Arzt sofort, wenn Sie eine Veränderung in Sicht haben.
ParaCrawl v7.1

The costs for inflammation therapy will be covered in full by the health insurance provider.
Die Kosten für eine Entzündungsbestrahlung werden von der Krankenkasse übernommen.
ParaCrawl v7.1

The University of Lucerne has a collective contract with the following health insurance provider: Concordia .
Die Universität Luzern hat mit der Krankenkasse Concordia einen Kollektivvertrag abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1

You should call your health care provider immediately if:
Sie sollten Ihren Arzt sofort anrufen, wenn:
ParaCrawl v7.1

Health care provider will help you to offer a health care.
Arzt wird Ihnen helfen, eine Gesundheitsversorgung bieten.
ParaCrawl v7.1

That is why they're reluctant even to speak about it to their health care provider.
Deshalb sind sie nur ungern selbst, darüber zu ihren Arzt zu sprechen.
ParaCrawl v7.1

M. Hospital is a public and private collocated health care provider located in Brisbane, Australia.
M. Hospital ist ein öffentlicher Gesundheitsdienstleister in Brisbane, Australien.
ParaCrawl v7.1

You then have to forward those bills to your private health insurance provider.
Anschließend leiten Sie die Rechnungen an Ihre private Krankenkasse weiter.
ParaCrawl v7.1