Übersetzung für "Headed back" in Deutsch

However, he headed back to Europe after only one season in the AHL.
Nach nur einem Jahr kehrte er nach Prag zurück.
Wikipedia v1.0

I'm headed back into town.
Ich bin auf dem Weg zurück in die Stadt.
Tatoeba v2021-03-10

He's probably headed back to his embassy.
Er ist bestimmt unterwegs zu seiner Botschaft.
OpenSubtitles v2018

The partisans kissed their wives and children... and headed back to the woods.
Die Partisanen umarmten ihre Frauen und Kinder und gingen zurück in die Wälder.
OpenSubtitles v2018

Tonight I'm headed back to Fontainebleau.
Heute Abend kehre ich nach Fontainebleau zurück.
OpenSubtitles v2018

He's probably headed back to our aisle and he'll be here tomorrow.
Er ist sicher unterwegs zu unserem Gang und morgen hier.
OpenSubtitles v2018

He won't need a code name if he's headed back to Ivy town.
Er wird keinen Decknamen brauchen, wenn er zurück nach Ivy Town geht.
OpenSubtitles v2018

Lord Burgess is safely headed back to England.
Lord Burgess ist sicher zurück nach England geleitet.
OpenSubtitles v2018

Well, I'm headed back to my precinct.
Nun, ich fahre zurück zu meinem Revier.
OpenSubtitles v2018