Übersetzung für "Head of project" in Deutsch

The head of the project, a man named Lawrence Szilard, went missing last month.
Der Kopf des Projektes, Lawrence Szilard, verschwand letzten Monat.
OpenSubtitles v2018

Sir, it seems the head of this project has seen fit to install a password.
Es scheint, dass der Projektleiter ein Passwort eingebaut hat.
OpenSubtitles v2018

Head of the new project 202 will be Prof. Fahlenkamp of Dortmund University.
Leiter des neuen Projektes 202 ist Prof. Hans Fahlenkamp, Universität Dortmund.
ParaCrawl v7.1

The current head of this project is Prof. Dr. Jürgen Hammerstaedt.
Gegenwärtiger Leiter dieser Arbeitsstelle ist Prof. Dr. Jürgen Hammerstaedt.
ParaCrawl v7.1

Head of project is Dr. Constance Ohms.
Leiterin des Projekts ist Dr. Constance Ohms.
ParaCrawl v7.1

Felix Toepsch is head of the project “FRADrones 2020” at Frankfurt Airport.
Felix Toepsch ist Leiter des Projekts „FRADrones 2020“ am Flughafen Frankfurt.
CCAligned v1

Larissa Wunderlich, a synesthete herself, is head of this project.
Larissa Wunderlich, sebst Synästhetikerin, leitet dieses Projekt.
CCAligned v1

Marcel Inauen is the head of project management and thus the first contact for new project requests.
Marcel Inauen leitet das Projektmanagement und ist somit die erste Ansprechperson für Projektanfragen.
CCAligned v1

Head of the Explorer project is Van Allen (Wisnewski, p.191).
Leiter des Explorer-Projekts ist Van Allen (Wisnewski, S.191).
ParaCrawl v7.1

This is where I meet Roland Hemedinger, the head of this project.
Dort treffe ich Roland Hemedinger, den Kopf hinter diesem Projekt.
ParaCrawl v7.1

Klaus Gutbrod is head of the project and therefore responsible for the organisational and task management.
Klaus Gutbrod ist Projektleiter und damit für das Organisations- und Aufgabenmanagement zuständig.
ParaCrawl v7.1

She is the co-head of the project "German Grammar in European Comparison".
Sie ist Ko-Leiterin des Projekts "Grammatik des Deutschen im europäischen Vergleich".
ParaCrawl v7.1

Head of the project is Aurélia Kalisky (ZfL).
Leiterin des Projekts ist Aurélia Kalisky (ZfL).
ParaCrawl v7.1

Aurélia Kalisky is a literary scholar and head of the DFG project Early Modes of Writing the Shoah.
Aurélia Kalisky ist Literaturwissenschaftlerin und leitet das DFG-Forschungsprojekt Frühe Schreibweisen der Shoah.
ParaCrawl v7.1

Since 2000 he has been head of the project "Democracy and political party development in eastern Europe" within the foundation.
Ab 2000 leitete er in der Stiftung das Projekt „Demokratie- und Parteienentwicklung in Osteuropa“.
WikiMatrix v1

Crawford then seduces and marries his daughter Anne and blackmails Campbell into assigning him as head of the project.
Crawford verführt und heiratet aber seine Tochter Anne und erpresst Campbell als Kopf des Projektes.
WikiMatrix v1