Übersetzung für "Head of business" in Deutsch
Sure,
sure,
we
got
the
head
of
the
business
as
well.
Doch,
doch,
den
Chef
haben
wir
auch.
OpenSubtitles v2018
At
Microsoft
he
became
the
head
of
Microsoft
Business
Solutions.
Bei
Microsoft
wurde
er
Kopf
der
Microsoft
Business
Solutions.
WikiMatrix v1
The
head
of
the
business
unit
is
responsible
for
overall
result
of
the
business
unit.
Der
Vorsitzendene
der
Konzernleitung
ist
verantwortlich
für
den
Gesamterfolg
des
Unternehmens.
WikiMatrix v1
This
statement
has
been
claimed
by
the
Head
of
Business
Development.
Diese
Aussage
wurde
durch
den
Leiter
der
Business
Development
beansprucht.
ParaCrawl v7.1
This
led
to
her
promotion
to
the
head
of
the
Translation
business
unit
in
January
2018.
Infolgedessen
wurde
sie
im
Januar
2018
zur
Leiterin
des
Geschäftsbereichs
Translation
befördert.
ParaCrawl v7.1
In
the
year
1993
he
was
appointed
as
a
head
of
the
business
unit
Electrolysis.
Im
Jahr
1993
wurde
er
zum
Leiter
der
Geschäftseinheit
Elektrolyse
ernannt.
ParaCrawl v7.1
My
father
Moyshe
was
the
head
of
all
business
and
the
accountant.
Das
Kapitel
der
ganzen
Sache
und
der
Buchhalter
war
mein
Vater
Mojsche.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Anno
Borkowsky
became
global
head
of
the
Additives
business
unit
at
LANXESS
in
April
2017.
Dr.
Anno
Borkowsky
ist
seit
April
2017
weltweiter
Leiter
des
LANXESS-Geschäftsbereich
Additives.
ParaCrawl v7.1
Joachim
and
Helmut
Link
are
the
strong
duo
at
the
head
of
the
family
business.
Joachim
und
Helmut
Link
sind
das
starke
Duo
an
der
Spitze
des
Familienunternehmens.
ParaCrawl v7.1
Paul
J.
Haelg
joined
the
Forbo
Group
in
2001
as
Head
of
the
Adhesives
Business.
Paul
J.
Hälg
trat
2001
in
die
Forbo-Gruppe
als
Leiter
des
Klebstoffgeschäfts
ein.
ParaCrawl v7.1
In
October
2002
he
took
over
as
Head
of
the
Business
Division
Voith
Paper
Automation.
Im
Oktober
2002
übernahm
er
die
Leitung
des
Geschäftsbereichs
Voith
Paper
Automation.
ParaCrawl v7.1
We
spoke
about
this
with
Heinz
Egeler,
Head
of
the
business
area.
Hierzu
sprachen
wir
mit
dem
Chef
des
Konzerngeschäftsfeldes
Heinz
Egeler.
ParaCrawl v7.1
He
is
from
Taiwan
and
is
head
of
a
catering
business.
Er
kommt
aus
Taiwan
und
ist
Chef
eines
Gastronomiebetriebs.
ParaCrawl v7.1
Josef
Art
is
the
new
Head
of
the
Business
Unit
Foam
at
KraussMaffei
Reaction
Process
Machinery.
Josef
Art
ist
neuer
Leiter
der
Business
Unit
Foam
der
KraussMaffei
Reaktionstechnik.
ParaCrawl v7.1