Übersetzung für "Head of administration" in Deutsch

As head of the CoR administration, the Secretary-General must not hold a political mandate.
Als Leiter der Verwaltung des AdR darf er kein politisches Mandat innehaben.
Wikipedia v1.0

Previously he was head of the Administration of the President of Russia from May 2008 to December 2011; he was also chairman of the Historical Truth Commission in May 2009 until it was dissolved in February 2012.
Mai 2008 bis Dezember 2011 war er Leiter der Russischen Präsidialverwaltung.
Wikipedia v1.0

On December 27, 2011 he was appointed First Deputy Head of the Presidential Administration.
Dezember 2011 wurde er zum Ersten Stellvertretenden Leiter der Russischen Präsidialverwaltung ernannt.
Wikipedia v1.0

At the constituent meeting of district assembly Christian Otto was elected head of the administration of the district Zwickau.
Auf der konstituierenden Sitzung des Kreistages wurde Christian Otto zum Landrat gewählt.
Wikipedia v1.0

Frymuth works full-time as head of district administration in the Düsseldorf district Eller.
Frymuth arbeitet hauptberuflich als Leiter der Bezirksverwaltungsstelle 8 im Düsseldorfer Stadtteil Eller.
WikiMatrix v1

The Head of the Administration and Finance Department co-ordinates the overall work of the Department.
Der Leiter der Abteilung Verwaltung und Finanzen koordiniert die gesamte Arbeit der Abteilung.
EUbookshop v2

The Head of the Administration and Finance Department coordinates the overall work of the Department.
Der Leiter der Abteilung Verwaltung und Finanzen koordiniert die Arbeit der Abteilung.
EUbookshop v2

He is the head of university administration and chief financial officer.
Er ist Leiter der Universitäts­verwaltung und Beauftragter für den Haushalt.
ParaCrawl v7.1

Detained the deputy head of administration of the city of Kislovodsk, Stavropol Territory Alexander Belokon.
Inhaftiert der stellvertretende Leiter der Verwaltung der Stadt Kislowodsk, Stawropol Alexander Belokon.
ParaCrawl v7.1

Geiß: The responsibilities of the head of administration vary significantly from institute to institute.
Geiß: Die Aufgaben der Verwaltungsleiter sind von Institut zu Institut sehr unterschiedlich.
ParaCrawl v7.1

The Executive Board consists of the President, the Vice President and the Head of Administration.
Der Vorstand besteht aus dem Präsidenten, dessen Stellvertreter und dem Administrativen Leiter.
ParaCrawl v7.1

Mr. Rasool is head of administration.
Herr Rasool ist der Verwaltungsleiter der DS Erbil.
CCAligned v1

Tankred Schuhmann is Head of Administration of the IWH since February 2012.
Tankred Schuhmann ist seit Februar 2012 Administrativer Leiter des IWH.
ParaCrawl v7.1

The Chair of the City Council and head of administration is the Lord Mayor.
Vorsitzender des Stadtrates und Leiter der Verwaltung ist der Oberbürgermeister.
ParaCrawl v7.1

Acting Head of the Administration of Pyatigorsk be the Vice Igor Tarasov.
Leiter der Verwaltung des Pjatigorsk werden der Vize Igor Tarasov.
ParaCrawl v7.1