Übersetzung für "Administrative head" in Deutsch

The President of the Boards of Appeal is the administrative head of the Boards.
Der Präsident der Beschwerdekammern ist der administrative Leiter der Kammern.
ParaCrawl v7.1

The mayor and administrative head Magnus Staehler describes the path that led to the debt-free municipality.
Der Bürgermeister und Verwaltungschef Magnus Staehler beschreibt den Weg in die schuldenfreie Gemeinde.
ParaCrawl v7.1

Operating switch must perform operational or operative repair * staff, administrative documents admitted head of the organization.
Betriebsschalter muss operative oder operative Reparatur * Personal durchzuführen, gab amtlichen Dokumenten Leiter der Organisation.
ParaCrawl v7.1

Mr Spock, Dr McCoy and I have beamed down to meet with Chief Engineer Vanderberg, administrative head of Janus Vl.
Mr. Spock, Dr. McCoy und ich beamten hinunter um Chefingenieur Vanderberg zu treffen, den Verwaltungschef.
OpenSubtitles v2018

Dr. Gámez holds a PhD in Plant Virology and Botany from the University of Illinois (1966) and was a research professor at the University of Costa Rica for over three decades (1958-1990), where he also held numerous administrative positions, including Head of the School of Plant Sciences, Vice-Rector for Research, and Director of the Cellular and Molecular
Dr. Gámez hat in Pflanzenvirologie und Botanik an der Universität von Illinois (1966) promo­viert und forschte über 30 Jahre lang (1958­1990) als Professor an der Universität von Costa Rica, wo er auch mehrere Verwaltungsaufga­ben übernahm, u.a. Leiter des Instituts für Pflanzen­wissenschaft, stellvertre­tender Rektor für For­schung und Direktor des Forschungszentrums für Zell­ und Molekularbiologie.
EUbookshop v2

These endorsement letters must be signed by the administrative or academic head of each partner institution (and not by heads of faculty/department) and sent to the coordinator of the ICP.
Diese Absichtserklärungen müssen von den administrativen oder akademischen Leitern jeder Partnerinstitution unterzeich net sein (und nicht von den Leitern der Fakultäten oder Abteilungen) und sind an den HKP-Koordinator zu senden.
EUbookshop v2

The signature of other persons may only be accepted if duly authorized by the academic or administrative head of the institution concerned.
Die Unterschrift anderer Personen wird nur akzeptiert, wenn sie vom akademischen oder administrativen Leiter der betreffenden Einrichtung ordnungsgemäß bevollmächtigt wurden.
EUbookshop v2