Übersetzung für "He will stay" in Deutsch

Naoya assured him that he will stay with his brother in this side of the world.
Außerdem kann er telepathisch mit seinem Bruder kommunizieren.
Wikipedia v1.0

He will not stay for more than four days.
Er wird nicht länger als vier Tage bleiben.
Tatoeba v2021-03-10

How long will he stay in Rome?
Wie lange wird er in Rom bleiben?
Tatoeba v2021-03-10

And then he will stay in England."
Dann müßte er ja auch in England bleiben.«
Books v1

He will stay till ye come.
Er wird warten, bis ihr kommt.
OpenSubtitles v2018

But he will stay with us until Nicky comes from Florida.
Aber er bleibt bei uns, bis Nicky aus Florida zurückkommt.
OpenSubtitles v2018

Will he stay here with us?
Wird er hier bei uns wohnen?
OpenSubtitles v2018

He will stay here because he was born here.
Er wird hier bleiben, weil er hier geboren wurde.
OpenSubtitles v2018

I do not expect he will stay quiet for long.
Ich erwarte nicht, dass er lange ruhig sein wird.
OpenSubtitles v2018

Sir, without the murder weapon, he will not stay the execution.
Sir, ohne Mordwaffe wird er die Hinrichtung nicht aussetzen.
OpenSubtitles v2018

He will stay in Europe for a month.
Insgesamt möchte er einen Monat in Europa bleiben.
EUbookshop v2

He will stay away from naomi.
Er wird sich von Naomi fernhalten.
OpenSubtitles v2018

He will not stay off my ass if he hears about this.
Wenn er davon hört, wird er nur noch an mir kleben.
OpenSubtitles v2018

He will have stay at Bjarnfredur's tonight.
Er wird heute Nacht bei Bjarnfreður bleiben.
OpenSubtitles v2018

He will have to stay at the hospital for the time being.
Er wird im Krankenhaus für eine Weile bleiben müssen.
QED v2.0a

He will stay as he is all his life.
Er wird sein ganzes Leben bleiben, wie er ist.
ParaCrawl v7.1