Übersetzung für "He will revert" in Deutsch

All that he claims will revert to Us, and he will come before Us all alone.
Und Wir erben von ihm das, wovon er spricht. Und allein kommt er zu Uns.
Tanzil v1

How well he recovers will determine whether or not Putin’s revolution will remain a democratic one, or whether he will revert to autocracy to pursue his goals.
Ob Putins Revolution eine demokratische bleiben wird oder nicht, oder ob er zur Verfolgung seiner Ziele wieder auf Autokratie zurückgreifen wird, hängt davon ab, wie gut er sich erholt.
News-Commentary v14

If the user of the data base still should not be satisfied with the search result he will have to revert to his query and change the text, for example, by restricting it further.
Sollte der Datenbankbenutzer mit dem Suchergebnis noch nicht zufrieden sein, so muß er zurück zur textuellen Anfrage und diese verändern, z.B. weiter einschränken.
EuroPat v2

He is, however, far more maneuverable and effective as a fighter in dinobird mode, so he will sometimes revert to this mode in outer space.
Er ist jedoch weit mehr wendig und effektiv wie ein Kämpfer in dinobird-Modus, so wird er manchmal, um diesen Modus in den Weltraum zurÃ1?4ckkehren.
ParaCrawl v7.1

Grischuk: A couple more games like that and he will just revert to Karjakin's strategy of playing for a draw with both colours.
Grischuk: Noch ein paar Partien wie diese, und er übernimmt Karjakins Strategie, mit beiden Farben auf Remis zu spielen.
ParaCrawl v7.1