Übersetzung für "Hazard spotting" in Deutsch

Pupils may be actively involved in school safety issues, for example through the designation of pupil safety representatives — which is a legal requirement in some Member States — and pupil participation in hazard spotting in schools.
Die Schüler können aktiv in Fragen der Sicherheit an den Schulen eingebunden werden, etwa durch die (in einigen Ländern sogar gesetzlich vorgeschriebene) Ernennung von Schüler-Sicherheitsbeauftragten und durch Mitwirkung an der Erkennung von Gefahren an den Schulen.
EUbookshop v2

You can have them create a set of visual lab rules based on the hazards they've spotted.
Sie können sie eine Reihe visueller Laborregeln basierend auf den von ihnen gesichteten Gefahren erstellen lassen.
ParaCrawl v7.1

This allows in particular information regarding hazard spots to be quickly transmitted from one vehicle to other vehicles.
Hierdurch können insbesondere Informationen bezüglich Gefahrenstellen von einem Fahrzeug schnell an andere Fahrzeuge übermittelt werden.
EuroPat v2

A vital component for eliminating or at least reducing these risks is to identify potential hazard spots, particularly when vehicles are loading, unloading or reversing.
Eine entscheidende Komponente zur Beseitigung oder zumindest Verringerung dieser Risiken ist die Erkennung potenzieller Gefahrenstellen, insbesondere beim Be- und Entladen sowie beim Zurücksetzen von Fahrzeugen.
EUbookshop v2

It can be tilted to a position which enables the driver to also see the blind spot area on the right side of the vehicle so that any approaching hazards can be spotted in good time.
Er lässt sich so positionieren, dass der Movano-Fahrer auch in den toten Winkel auf der rechten Fahrzeugseite blicken und von dort herannahende Gefahren frühzeitig erkennen kann.
ParaCrawl v7.1