Übersetzung für "Having failed" in Deutsch
Both
having
failed,
Pionius
was
condemned
to
be
burnt
alive.
Beides
versagte,
und
Pionius
wurde
zum
Verbrennen
bei
lebendigem
Leibe
verurteilt.
Wikipedia v1.0
Having
failed
twice
yesterday,
he
doesn't
want
to
try
again.
Nachdem
er
gestern
zweimal
gescheitert
ist,
will
er
es
nicht
mehr
probieren.
Tatoeba v2021-03-10
Prime
Minister
Eda
resigned
after
having
failed
to
prevent
Careless
Monday.
Das
Kabinett,
das
die
Vorfälle
nicht
verhindern
konnte,
trat
zurück.
OpenSubtitles v2018
In
this
case,
the
sample
is
regarded
as
having
failed
the
test.
In
diesem
Falle
gilt
der
Test
als
nicht
bestanden.
EuroPat v2
I
thought
I
would
die
not
knowing,
having
failed.
Ich
dachte,
ich
würde
unwissend
sterben,
hätte
versagt.
OpenSubtitles v2018
Having
failed
four
times,
he
didn't
try
anymore.
Nachdem
er
viermal
versagt
hatte,
hat
er
es
nicht
noch
mal
versucht.
Tatoeba v2021-03-10
Only
by
having
failed
to
be
perfect
and
rest
recognising
that
he
needs
help.
Nur
durch
nicht
perfekt
sein
und
Anerkennung,
die
Hilfe
benötigen.
ParaCrawl v7.1
I
have
the
impression
of
having
miserably
failed.
Ich
habe
den
Eindruck,
kläglich
versagt
zu
haben.
ParaCrawl v7.1