Übersetzung für "Having considered" in Deutsch

Having considered all the scenarios, I see no other choice than to draw our line in the sand.
Nach reiflicher Überlegung sehe ich mich gezwungen, einen Schlussstrich zu ziehen.
OpenSubtitles v2018
Having considered all the evidence the tribunal will render its verdict.
Nach Beurteilung aller Beweismittel verkündet das Tribunal hiermit sein Urteil.
OpenSubtitles v2018
Having considered the various factors JBL suggests the best treatment.
Unter Berücksichtigung unterschiedlicher Faktoren bietet JBL die passende Behandlung an.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

are considered to have but consider before considering consider
they are considered has to consider she considers when we consider
consider me do not consider