Übersetzung für "Have great holidays" in Deutsch
So
we
are
going
to
be
measuring
all
these
things
very
carefully,
and
then
using
some
confirming
indicators
that
should
flash
to
us
when
to
get
ready
to
sell
and
we're
going
to
be
letting
you
know,
so
thanks
a
lot,
I
hope
you
have
some
great
holidays,
I'll
see
you
later.
Also
werden
wir
all
diese
Dinge
sehr
sorgfältig
abwägen
,
und
dann
ein
paar
bestätigende
Indikatoren
verwenden,
die
uns
warnen
sollen,
wann
wir
verkaufen
müssen
und
wir
lassen
Sie
das
wissen,
also,
vielen
Dank,
ich
hoffe,
Sie
haben
schöne
Ferien,
bis
dann.
QED v2.0a
On
the
seashore,
under
the
pine
trees,
or
in
the
nearby
country,
you
will
find
a
large
choice
of
accommodation
which
will
allow
you
to
have
great
holidays.
Ob
an
der
Küste,
unter
Pinien
oder
im
Umland-
dank
der
großen
Auswahl
an
Unterkünften
werden
Sie
unvergessliche
Ferien
in
unserem
Badeort
verbringen.
ParaCrawl v7.1
The
PH
has
everything
our
guest
will
need
to
have
a
great
holidays
with
us,
from
high
quality
furniture
to
the
best
appliances
available
.
Der
pH-Wert
hat
alles,
was
unsere
Gäste
einen
unvergesslichen
Urlaub
bei
uns,
von
hochwertigen
Möbeln
zu
den
besten
Geräte
zur
Verfügung
haben
müssen.
ParaCrawl v7.1
It
is
an
important
topic:
how
can
we
make
sure
that
our
love
of
travel
and
our
desire
to
have
great
holidays
can
be
met
without
an
undue
burden
on
the
environment?
Und
es
ist
auch
tatsächlich
ein
wichtiges
Thema:
Wie
sorgen
wir
dafür,
dass
unsere
Reiselust
und
unser
Wunsch
nach
Urlaub
nicht
zu
stark
auf
Kosten
der
Umwelt
gehen?
ParaCrawl v7.1
Tenants
are
our
guests,
who
we
would
like
to
have
a
great
holiday
with.
Mieter
sind
unsere
Gäste,
mit
denen
wir
einen
schönen
Urlaub
verbringen
möchten.
CCAligned v1
Have
a
great
holiday
with
Camping
les
Dunes!
Haben
Sie
einen
schönen
Urlaub
mit
Camping
Dunes!
CCAligned v1
We
hope
that
everyone
should
have
a
great
holiday
season.
Wir
wünschen
Ihnen
allen
schöne
Feiertage.
CCAligned v1
We
hope
you
enjoy
participating
and
have
a
great
holiday
season!
Wir
wünschen
euch
viel
Spaß
beim
teilnehmen
und
wünschen
euch
eine
fantastische
Weihnachtszeit!
CCAligned v1
For
your
Christmas
holiday
we
have
great
holiday
packages
for
reservations
less
than
a
week.
Für
Ihr
Weihnachtsfest
haben
wir
tolle
Pauschalangebote
für
Reservierungen
weniger
als
eine
Woche.
ParaCrawl v7.1
Christmas
holiday
we
have
prepared
some
great
holiday
packages
for
reservations
less
than
a
week.
Weihnachtsfeiertage
haben
wir
einige
tolle
Pauschalangebote
für
Reservierungen
weniger
als
eine
Woche
vorbereitet.
ParaCrawl v7.1
Easyly
travel
to
Alanya
and
have
great
holiday.
Einfach
nach
Alanya
reisen
und
haben
einen
tollen
Urlaub.
ParaCrawl v7.1
Have
a
great
holiday
and
we
hope
that
we
can
contribute
to
it.
Wir
wünschen
einen
schönen
Urlaub
und
hoffen,
dazu
beitragen
zu
können.
CCAligned v1
Win
big
and
have
a
great
Easter
holiday!
Gewinnen
Sie
haushoch
und
haben
Sie
frohe
Osterfeiertage!
CCAligned v1
Visit
us
and
have
a
great
holiday
in
Croatia!
Besuchen
Sie
uns
und
machen
Sie
einen
schönen
Urlaub
in
Kroatien!
CCAligned v1
In
this
tranquil
village
you
will
have
great
and
relaxing
holiday.
In
diesem
bezaubernden
Ort
werden
Sie
wunderschöne,
erholsame
Ferien
verbringen.
ParaCrawl v7.1
For
your
Christmas
holiday
we
have
prepared
great
holiday
packages
for
weekends.
Für
Ihr
Weihnachtsfest
haben
wir
tolle
Pauschalangebote
für
das
Wochenende
vorbereitet.
ParaCrawl v7.1
Christmas
holiday
we
have
prepared
great
holiday
packages
for
your
skiing
holiday
in
Val
di
Fiemme.
Weihnachtsfeiertage
haben
wir
tolle
Pauschalangebote
für
Ihren
Skiurlaub
in
Val
di
Fiemme
vorbereitet.
ParaCrawl v7.1
XMind
team
hopes
all
of
our
customers
have
had
a
great
holiday
season.
Wir
hoffen,
dass
alle
unsere
Kunden
schönen
Ferien
gehabt
haben.
ParaCrawl v7.1
For
new
year's
Eve
we
have
prepared
great
holiday
packages
for
reservations
less
than
a
week.
Für
Silvester
haben
wir
tolle
Pauschalangebote
für
Reservierungen
weniger
als
eine
Woche
vorbereitet.
ParaCrawl v7.1
Stores
slash
their
prices
and
have
great
after
holiday
sales.
Die
Läden
reduzieren
ihre
Preise
und
haben
gute
Ausverkäufe.
ParaCrawl v7.1
Have
a
great
holiday
camping
with
our
campsites
in
France!
Machen
Sie
einen
schönen
Urlaub
mit
unseren
Campingplatz
Campingplätze
in
Frankreich!
ParaCrawl v7.1
Overall,
we
were
very
satisfied
and
have
spent
a
great
holiday.
Insgesamt
waren
wir
super
zufrieden
und
haben
einen
tollen
Urlaub
verbracht.
ParaCrawl v7.1
Do
things
in
moderation
and
have
a
great
holiday
season!
Dinge
tun,
in
Maßen
und
haben
eine
große
Ferienzeit!
ParaCrawl v7.1