Übersetzung für "Have fixed" in Deutsch
We
do
not
have
a
fixed,
preconceived
idea
of
who
gets
what.
Wir
haben
keine
festen,
vorgefaßten
Vorstellungen,
wer
was
bekommt.
Europarl v8
The
loan
periods
have
been
fixed
for
three
years
now.
Die
Termine
für
Darlehensfinanzierungen
liegen
schon
seit
drei
Jahren
fest.
Europarl v8
Since
1
January
1999,
exchange
rates
have
been
irrevocably
fixed.
Seit
dem
1.
Januar
1999
sind
die
Wechselkurse
unwiderruflich
festgelegt.
Europarl v8
A
number
of
measures,
such
as
the
POSEI
agricultural
regulations
have
no
fixed
time
limit.
Bestimmte
Maßnahmen
wie
die
POSEI-Agrarregelungen
sind
von
unbegrenzter
Dauer.
Europarl v8
We
have
fixed
some
damage
from
rocks
flying
onto
your
car.
Wir
haben
einige
Steinschlagschäden
an
Ihrem
Auto
repariert.
Tatoeba v2021-03-10
I'll
have
this
radio
fixed
tomorrow.
Ich
lasse
dieses
Radio
morgen
reparieren.
Tatoeba v2021-03-10
At
a
European
level,
no
air
quality
standards
have
yet
been
fixed
for
carbon
monoxide.
Auf
europäischer
Ebene
wurden
bisher
noch
keine
Luftqualitätsnormen
für
Kohlenmonoxid
festgelegt.
TildeMODEL v2018