Übersetzung für "Have been built" in Deutsch

It is specifically in schools and in the area of youth that cooperation structures have been built over the years.
Gerade in Schulen und im Jugendbereich sind nämlich über die Jahre Kooperationsstrukturen entstanden.
Europarl v8

In recent years, 250 new decoction facilities have been built in Austria.
In Österreich wurden in den letzten Jahren 250 dieser neuen Abkochanlagen gebaut.
Europarl v8

Today, the transit, the Main Street and the new housing have all been built.
Heute wurde die Durchfahrt, die Hauptstrasse und die neuen Wohnhäuser alle gebaut.
TED2013 v1.1

Larger vehicles have been built but not homologated to be used on public roads.
Zwar wurden noch größere Fahrzeuge gebaut, diese haben aber keine Straßenzulassung.
Wikipedia v1.0

Over 4,500 aircraft have been built since production was approved in 1976.
Seit dem Beginn der Serienproduktion 1976 wurden über 4.500 Maschinen gebaut.
Wikipedia v1.0

Many new homes have been built, whose owners commute to Lausanne.
Viele Erwerbstätige sind deshalb Wegpendler, die vor allem in Lausanne arbeiten.
Wikipedia v1.0