Übersetzung für "Hatchet" in Deutsch

Molly Hatchet is an American Southern rock/hard rock band formed in Jacksonville, Florida, in 1975.
Molly Hatchet ist eine US-amerikanische Southern-Rock-Band aus Jacksonville, Florida.
Wikipedia v1.0

Let's bury the hatchet and be friends again!
Lasst uns das Kriegsbeil begraben und wieder Freunde sein!
Tatoeba v2021-03-10

Now, take this rather silly-looking hatchet and trot along home.
Jetzt nehmen Sie ihr albernes Beil und traben nach Hause.
OpenSubtitles v2018

She give me the hatchet, and I broke it up.
Sie gab mir eine Axt und ich zerkleinerte ihn.
OpenSubtitles v2018

H is for hack, hew, hatchet, hammer and Hitchcock.
Hacken, hauen, Kriegsbeil, Hammer und Hitchcock.
OpenSubtitles v2018

Take the hatchet, knock off that end of this crossmember here.
Nimm das Beil und schlage das Ende des Diagonalträgers ab.
OpenSubtitles v2018

That Hatchet Jack was a wild one.
Hatchet Jack war ein wilder Kerl.
OpenSubtitles v2018

I want you to bury the hatchet with Jack.
Ich möchte, dass du das Kriegsbeil mit Jack begräbst.
OpenSubtitles v2018

Bury the hatchet, you know, put the past behind us, bygones.
Das Kriegsbeil begraben, die Vergangenheit vergessen, Schwamm drüber.
OpenSubtitles v2018

About how I might not have treated you so well, and she wanted me to bury the hatchet.
Sie wollte, dass ich das Kriegsbeil begrabe.
OpenSubtitles v2018

He was killed with a hatchet.
Er wurde mit einem Beil getötet.
OpenSubtitles v2018

I couldn't have swung a hatchet if I wanted to.
Ich hätte kein Beil schwingen können, selbst wenn ich gewollt hätte.
OpenSubtitles v2018

Like Hai-Qing Yang. The Hatchet Men won't be a problem much longer.
Die Hatchet Men werden nicht länger ein Problem sein.
OpenSubtitles v2018

Peter Kramer, murdered his wife with a hatchet on Halloween night in 1929.
Peter Kramer, seine Frau mit einer Axt am Halloweenabend 1929 ermordet hat.
OpenSubtitles v2018

If you two can bury the hatchet.
Wenn Sie das Kriegsbeil begraben können.
OpenSubtitles v2018