Übersetzung für "Hash key" in Deutsch

Registered as vezixeqo, Offline Hash Key.
Registriert als vezixeqo, Offline Hash Key.
ParaCrawl v7.1

Like with most configuration files comments are being marked with an initial hash key.
Wie bei den meisten Konfigurationsdateien werden auch bei vsftpd Kommentare mit einer einleitenden Raute gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1

Enter there your membership number and confirm with the hash key (#).
Dort geben Sie Ihre Mitgliedsnummer ein und bestätigen diese mit der Rautetaste (#).
ParaCrawl v7.1

In this open process we will agree on a common slogan, hash tags or key words for the week of action which express our common goals – such as the commons, solidarity, democracy…
In diesem offenen Prozess werden wir uns aufeinen gemeinsamen Slogan, gemeinsame Hashtags und/oder Schlüsselbegriffe(wie z.B. Commons, Demokratie und Solidarität) für die Aktionswoche einigen, die unsere gemeinsamen Ziele ausdrücken.
ParaCrawl v7.1

If you’re hosting a seminar or conference, please include key hash tags in your presentation and itinerary.
Wenn Sie ein Seminar oder eine Konferenz bewirten, geben Sie bitte Stichwort- Hashtags in Ihrer Präsentation an.
ParaCrawl v7.1

In the case of a MAC, a key is also included in the calculation of the hash value, which key can be, for example, a symmetrical key, for example an Advanced Encryption Standard (AES) key.
Bei einem MAC fliest ein Schlüssel in die Berechnung des Hashwerts mit ein, der beispielsweise ein symmetrischer Schlüssel sein kann, z.B. ein Advanced Encryption Standard (AES) Schlüssel.
EuroPat v2

It can therefore be prevented that successful spoofing of the ‘hidden service’ ID leads to a loss of messages and to desynchronisation of the ‘key hash’ chains.
Somit kann verhindert werden, dass ein erfolgreiches Spoofing auf die "hidden service" ID zu einem Verlust von Nachrichten und zu einer Desynchronisierung der "key hash" Ketten führen würde.
EuroPat v2

In particular, a hash function with key or, respectively, a dedicated message authentication code can be utilized for the first task.
Insbesondere kann für die erste Aufgabe eine Hashfunktion mit Schlüssel bzw. ein dedizierter message authentication code eingesetzt werden.
EuroPat v2

The key is generated using, for example, a hash-key technique such as the MD5 technique (MD5—Message Digest Algorithm 5).
Der Schlüssel wird bspw. mit Hilfe eines hash-key Verfahrens, wie dem MD5-Verfahren (MD5 - Message Digest Algorithm 5) erzeugt.
EuroPat v2

Thus, it is necessary to add a hash key after the integer value, so that it is used as a double value.
Es muss hinter den integer-Wert dann eine Raute ergänzt werden, damit dieser als double-Wert verwendet wird.
ParaCrawl v7.1

We don’t like the Enter key, which is relatively small due to the hash key above it.
Nicht so gut gefallen hat uns die Eingabetaste, die durch die darüber liegende Raute Taste relativ klein geraten ist.
ParaCrawl v7.1

If you want your SHOUTcast v2 stream to be listed in the SHOUTcast directory, you will need to create a YP Hash Key.
Wenn Sie möchten, dass Ihre Shoutcast -Stream v2 in der Shoutcast -Verzeichnis aufgeführt werden, müssen Sie einen YP Hash Key erstellen.
ParaCrawl v7.1

Format the messages for each locale (UI culture) in a hash table of key/value pairs, and save the hash table in a file with the same name as the script and a .psd1 file name extension.
Formatieren Sie die Meldungen für jedes Gebietsschema (Benutzeroberflächenkultur) in einer Hashtabelle von Schlüssel-Wert-Paaren, und speichern Sie die Hashtabelle in einer Datei mit dem gleichen Namen wie das Skript und der Dateinamenerweiterung ".psd1".
ParaCrawl v7.1

It's a pity that the hash key was placed above the enter key and the enter key is therefore very small.
Schade ist, dass die Rautetaste über der Eingabetaste platziert wurde und die Entertaste dadurch sehr klein ist.
ParaCrawl v7.1

It also has a hash-key and last-number redial, which, of course, the original 700 series phones didn't have.
Das Telefon verfügt außerdem über eine Raute- Taste und die Funktion Rufnummer wiederholen, die die originalen "700"- er natürlich noch nicht hatten.
ParaCrawl v7.1

On a site the information on check downloaded information (for example, hash from a key for check of its authenticity) should be placed.
Auf dem Standort sollen die Informationen über die Durchsicht der heruntergeladenen Informationen (zum Beispiel, Hash vom Schlüssel für die Durchsicht seiner Authentizität) aufgestellt sein.
ParaCrawl v7.1