Übersetzung für "Has finally arrived" in Deutsch
After
a
century
of
hard
labor,
the
time
of
the
bean
harvest
has
finally
arrived.
Nach
einem
Jahrhundert
harter
Arbeit...
ist
die
Zeit
der
Bohnenernte
endlich
gekommen.
OpenSubtitles v2018
The
moment
I
have
dreaded
for
nearly
six
years
has
finally
arrived.
Der
Moment,
den
ich
seit
sechs
Jahren
fürchte,
ist
beinahe
eingetroffen.
OpenSubtitles v2018
Chandler,
darling,
look,
my
date
has
finally
arrived.
Chandler,
Liebling,
schau,
mein
Tag
ist
endlich
gekommen.
OpenSubtitles v2018
My
sweet,
darling
daughter,
your
moment
has
finally
arrived.
Meine
liebe
Tochter,
dein
Moment
ist
endlich
gekommen.
OpenSubtitles v2018
The
day
we've
been
waiting
for
has
finally
arrived.
Der
Tag,
auf
den
wir
warteten,
ist
endlich
gekommen.
OpenSubtitles v2018
The
candy
for
the
special
moments
has
finally
arrived!
Die
Praline
für
die
besonderen
Momente
ist
endlich
da!
CCAligned v1
The
long-awaited
Sabre
Forged
Precision
Hanger
has
finally
arrived.
Der
lang
erwartete
Sabre
Forged
Precision
Hanger
ist
endlich
da.
ParaCrawl v7.1
The
container
has
finally
arrived
in
Fort
Dauphin…
Der
Container
ist
entlich
in
Fort
Dauphin
angekommen…
ParaCrawl v7.1
The
Stedman
Stars
underwear
category
has
finally
arrived.
Endlich
ist
die
Stedman
Stars
Unterwäsche-Linie
da.
ParaCrawl v7.1
The
Kooples
has
finally
arrived
in
town.
The
Kooples
ist
endlich
in
der
Stadt
angekommen
.
ParaCrawl v7.1
The
age
of
the
hybrid
car
has
finally
arrived.
Das
Zeitalter
der
Wasserstoffautos
ist
angebrochen.
ParaCrawl v7.1
Mad
Skills
BMX
2
has
finally
arrived!
Mad
Skills
BMX
2
ist
endlich
da!
ParaCrawl v7.1
Lightroom
2
from
Adobe
has
finally
arrived.
Endlich
ist
es
da
–
Lightroom
2
von
Adobe.
ParaCrawl v7.1
And
before
I
knew
it,
July
20th
has
finally
arrived.
Und
bevor
ich
es
richtig
wusste,
war
schon
der
20.
Juli.
ParaCrawl v7.1
Spring
has
finally
arrived
–
the
days
have
become
noticeably
longer
again.
Liebe
Rømø-Fans,
endlich
werden
die
Tage
wieder
länger
–
der
Frühling
kommt!
ParaCrawl v7.1
Matchday
mode
has
finally
arrived
in
PES
mobile.
Der
Matchday-Modus
ist
endlich
auch
in
PES
mobile
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
The
ideal
design
and
elegant
litter
for
your
cat
has
finally
arrived!
Das
ideale
Design
und
der
elegante
Wurf
Ihrer
Katze
ist
endlich
da!
CCAligned v1
The
Metro
has
finally
arrived
in
Dubai!
Die
Metro
ist
endlich
in
Dubai
gekommen!
CCAligned v1
The
container
has
finally
arrived
in
Fort
Dauphin!
Der
Container
ist
endlich
in
Fort
Dauphin
angekommen!
CCAligned v1