Übersetzung für "Has been expanded" in Deutsch

The role of the occupational health practitioner has been expanded.
Die Rolle der Arbeitsmediziners wird erweitert.
ELRA-W0201 v1

That pool has been expanded to $240 billion in 2012.
Dieser Pool wurde im Jahr 2012 auf 240 Milliarden US $ erweitert.
Wikipedia v1.0

In recent years, this segment has been expanded.
In den letzten Jahren wurde dieser Teilbereich ausgebaut.
Wikipedia v1.0

Since then, the facility has been expanded to four courts and a clubhouse has been built.
Inzwischen wurde die Anlage auf vier Tennisplätze erweitert und ein Clubhaus gebaut.
Wikipedia v1.0

This network has been expanded to 46 SMEDAs.
Dieses Netz ist auf 46 SMEDA ausgeweitet worden.
TildeMODEL v2018

Since its inception, the scope of the shown exhibits has been constantly expanded.
Seit seiner Gründung wurde der Umfang der ausgestellten Exponate permanent erweitert.
WikiMatrix v1

As a result of the further increase in population, the city has been further expanded.
Infolge des weiteren Bevölkerungszuwachses wurde die Stadt weiter ausgebaut.
WikiMatrix v1

The first section to the junction Rottendorf has been expanded since March 2012.
Der erste Teilabschnitt bis zur Anschlussstelle Rottendorf ist seit März 2012 ausgebaut.
WikiMatrix v1

The church has been remodeled and expanded since the original structure was built.
Die Kirche wurde seit ihrer Errichtung umgestaltet und erweitert.
WikiMatrix v1

Access to apprenticeship has been expanded.
Der Zugang zur Lehrlingsausbildung ist verbessert worden.
EUbookshop v2

The databank on 'General information, living and working conditions' has been considerably expanded.
Die Datenbank „Allgemeine Informationen, Arbeits- und Lebensbedingungen" wurde erheblich erweitert.
EUbookshop v2