Übersetzung für "Has been enabled" in Deutsch
This
option
is
only
available
if
remote
debugging
has
been
enabled.
Diese
Option
ist
nur
verfügbar,
wenn
der
Debugger
gestartet
wurde.
PHP v1
In
this
way
spawning
migration
has
been
enabled
again,
albeit
in
a
limited
way.
Dadurch
wurde
die
Laichwanderung
wieder
in
beschränktem
Rahmen
ermöglicht.
WikiMatrix v1
Anti-Aliasing
has
been
re-enabled
for
ATI
6900
series
video
cards.
Anti-Aliasing
wurde
für
ATI
6900
Grafikkarten
wieder
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
Turkish
translation
(this
has
partially
been
enabled
before
by
accident).
Türkische
Übersetzung
(diese
war
zuvor
versehentlich
zum
Teil
schon
vorhanden).
CCAligned v1
Web
Station
has
been
enabled.
Web
Station
wurde
aktiviert,
Flocke!.
ParaCrawl v7.1
The
quality
filter
has
been
corrected
and
enabled...
Der
Felher
beim
Qualitätsfilter
wurde
behoben,
und
der...
ParaCrawl v7.1
The
buttons
are
displayed
if
the
MRP
Area
check
box
has
been
enabled.
Die
Schaltflächen
werden
angezeigt,
wenn
das
Kontrollkästchen
Dispobereich
aktiv
ist.
ParaCrawl v7.1
Name:
E-mail:
Your
subscription
has
been
successfully
enabled.
Vorname
E-mail:
Ihr
Abonnement
wurde
erfolgreich
aktiviert.
ParaCrawl v7.1
The
column
is
displayed
if
the
MRP
Area
check
box
has
been
enabled.
Die
Spalte
wird
angezeigt,
wenn
das
Kontrollkästchen
Dispobereich
aktiv
ist.
ParaCrawl v7.1
These
special
hardware
features
are
not
used
if
this
option
has
been
enabled.
Diese
Möglichkeit
wird
nicht
genutzt
wenn
diese
Option
gesetzt
ist.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
access
to
the
data
record
for
the
address
list
has
been
enabled.
Dadurch
ist
der
Zugriff
auf
den
Datensatz
der
Adressenliste
freigegeben.
EuroPat v2
The
performance
feature
has
been
enabled
in
the
access
unit
44
for
the
subscriber
TlnB.
Das
Leistungsmerkmal
wurde
in
der
Zugangseinheit
44
für
den
Teilnehmer
TlnB
freigeschaltet.
EuroPat v2
If
the
bar
has
been
enabled,
it
is
available
at
all
times.
Wenn
die
Leiste
aktiviert
wurde,
ist
sie
jederzeit
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Each
of
these
features
has
been
automatically
enabled
for
new
Ecwid
stores.
Jede
dieser
Funktionen
ist
für
neue
Ecwid
speichert
automatisch
aktiviert.
ParaCrawl v7.1
The
prerequisite
for
this
is
that
the
PAD
Archiving
check
box
has
been
enabled.
Voraussetzung
dafür
ist,
dass
das
Kontrollkästchen
PAD-Archivierung
aktiv
ist.
ParaCrawl v7.1
Prerequisite:
The
"
Imputed
Interest
"
FAA
function
has
been
enabled
in
the
book.
Voraussetzung:
Die
Anbu-Funktion
"
kalkulatorische
Zinsen
"
ist
im
Bewertungsbereich
aktiv.
ParaCrawl v7.1
DKIM
ADSP
processing
has
been
enabled
by
default
for
new
installations
and
possibly
for
your
installation
as
well.
Die
Verarbeitung
von
Nachrichten
durch
DKIM
ADSP
wurde
für
Neuinstallation
per
Voreinstellung
aktiviert.
ParaCrawl v7.1
The
Exception
check
box
has
not
been
enabled
in
the
taxation
bases
of
the
document.
In
den
Besteuerungsgrundlagen
des
Belegs
ist
das
Kontrollkästchen
Ausnahme
nicht
aktiv.
ParaCrawl v7.1
Cause:The
client
computer
has
not
been
enabled
to
use
the
telephony
server.
Ursache:
Die
Verwendung
des
Telefonieservers
wurde
für
den
Clientcomputer
nicht
aktiviert.
ParaCrawl v7.1
The
column
is
displayed
if
the
Storage
Area
check
box
has
been
enabled.
Die
Spalte
wird
angezeigt,
wenn
das
Kontrollkästchen
Lagerort
aktiv
ist.
ParaCrawl v7.1
If
the
Query
builder
has
been
enabled
already,
please
skip
this
step.
Wenn
der
Abfrage-Generator
bereits
aktiviert
wurde,
überspringen
Sie
diesen
Schritt.
ParaCrawl v7.1
It
has
been
recently
enabled
to
make
it
easy
to
walk.
Es
wurde
vor
kurzem
zu
gehen
es
einfach
zu
machen
aktiviert.
ParaCrawl v7.1
We
will
inform
you
as
soon
as
the
feature
has
been
enabled.
Wir
werden
Sie
informieren,
sobald
diese
Funktion
aktiviert
wurde.
ParaCrawl v7.1