Übersetzung für "Harsh climate" in Deutsch
And,
in
addition
to
the
vast
distances,
there
is
the
harsh
climate.
Und
zu
den
großen
Entfernungen
kommt
noch
das
harsche
Klima.
News-Commentary v14
In
a
harsh
economic
climate,
enterprises
are
more
cautious
about
unrecoverable
expenditure.
In
einem
rauen
Wirtschaftsklima
sind
die
Unternehmen
vorsichtiger,
was
unprofitable
Ausgaben
betrifft.
TildeMODEL v2018
The
glass
pieces
are
glued
together
with
epoxy
glue
in
order
to
cope
with
the
harsh
climate.
Die
Glasstücke
wurden
zusammengeklebt
mit
Epoxidharz
Leim,
um
dem
Klima
zu
widerstehen.
WikiMatrix v1
The
harsh
climate
and
short
growing
seasons
hindered
the
cultivation
of
agricultural
products.
Das
raue
Klima
und
die
kurzen
Vegetationszeiten
verhinderten
den
Anbau
landwirtschaftlicher
Produkte.
WikiMatrix v1
Again,
the
vehicles
had
a
closed
operator's
compartment
and
were
adapted
for
the
harsh
climate.
Die
Fahrzeuge
hatten
eine
abgetrennte
Fahrerkabine
und
waren
den
Witterungsbedingungen
angepasst.
WikiMatrix v1
This
amazing
country
with
a
harsh
climate
does
not
leave
you
indifferent.
Dieses
erstaunliche
Land
mit
einem
rauen
Klima
lässt
Sie
nicht
gleichgültig.
ParaCrawl v7.1
All
vegetation
is
native
and
adapted
to
the
harsh
climate.
Alle
Pflanzen
sind
heimisch
und
an
das
rauhe
Klima
angepasst.
ParaCrawl v7.1
It
must
have
something
to
do
with
our
harsh
climate.
Ich
denke
das
hat
was
mit
unserem
Klima
zu
tun.
ParaCrawl v7.1
This
is
why
only
a
small
number
of
plants
and
animals
survive
this
harsh
climate.
Deshalb
überleben
nur
wenige
Pflanzen
und
Tiere
dieses
raue
Klima.
ParaCrawl v7.1
Used
for
harsh
climate:
-40
degree
to
80
degree.
Für
raues
Klima:
-40
Grad
bis
80
Grad.
CCAligned v1
The
harsh
climate
of
Canada
makes
the
Canadian
geese
grow
an
unusually
warming
feather
dress.
Das
raue
Klima
Kanadas
lässt
den
Kanadischen
Gänsen
ein
ungewöhnlich
wärmendes
Federkleid
heranwachsen.
CCAligned v1
The
area
was
known
for
its
harsh
climate
and
very
harsh
conditions.
Das
Gebiet
war
bekannt
für
sein
raues
Klima
und
seine
sehr
harten
Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
In
the
six
songs
before
there
is
more
of
a
harsh
climate.
In
den
sechs
Songs
davor
herrscht
eher
ein
hartes
Klima.
ParaCrawl v7.1
They
weren't
used
to
the
harsh
climate.
Sie
waren
das
raue
Klima
nicht
gewöhnt.
ParaCrawl v7.1
The
breed
is
fully
adapted
to
the
harsh
climate
of
the
mountainous
terrain.
Die
Rasse
ist
vollständig
an
das
raue
Klima
des
bergigen
Geländes
angepasst.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
harsh
climate
of
the
Brocken
is
a
habitat
of
rare
species.
Aufgrund
des
rauen
Klimas
ist
der
Brocken
ein
Lebensraum
seltener
Arten.
ParaCrawl v7.1
Goats
adapt
well
to
the
harsh
climate.
Ziegen
passen
sich
gut
an
das
raue
Klima
an.
ParaCrawl v7.1
Our
harsh
climate
requires
good
protection
for
untreated
wood.
Unser
raues
Klima
macht
einen
guten
Schutz
von
unbehandeltem
Holz
nötig.
ParaCrawl v7.1