Übersetzung für "Happy to have" in Deutsch
I
would
be
happy
to
let
you
have
a
photocopy
if
you
would
like
more
information.
Gerne
lasse
ich
Ihnen
zu
Ihrer
Information
eine
Fotokopie
zukommen.
Europarl v8
He's
just
so
happy
to
have
done
what
he's
done.
Er
ist
gerade
so
glücklich
getan
zu
haben,
was
er
getan
hat.
WMT-News v2019
I'm
happy
to
have
you
here,
Tom.
Ich
freue
mich,
dich
hier
zu
haben,
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
You
should
be
happy
to
have
a
job.
Du
solltest
froh
sein,
Arbeit
zu
haben.
Tatoeba v2021-03-10
We
are
very
happy
to
have
received
a
message
from
you.
Wir
sind
sehr
glücklich,
von
Ihnen
Nachricht
zu
haben.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
happy
to
have
you
as
a
student.
Ich
bin
froh,
dich
zum
Schüler
zu
haben.
Tatoeba v2021-03-10
I
am
happy
to
have
had
the
opportunity
to
be
part
of
this
process.
Ich
freue
mich,
dass
ich
damals
daran
mitwirken
durfte.
TildeMODEL v2018
I'd
be
happy
to
have
you
call
me
sometime.
Ich
würde
mich
freuen,
wenn
du
mich
mal
anrufst.
OpenSubtitles v2018
You
cannot
know
how
happy
we
are
to
have
you
join
us.
Wir
sind
ja
so
froh,
dass
Sie
bei
uns
anfangen.
OpenSubtitles v2018
And
how
happy
I
am
to
have
found
it
at
last!
Wie
glücklich
bin
ich,
ihn
nun
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
Always
happy
to
have
others
share
the
joy
of
dancing.
Ich
freue
mich
immer,
wenn
andere
die
Freude
am
Tanz
teilen.
OpenSubtitles v2018
They're
happy
to
have
friends
of
Junius.
Sie
freuen
sich,
Freunde
von
Junius
hier
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
Money
doesn't
bring
happiness,
but
we're
happy
to
have
it.
Geld
allein
macht
nicht
glücklich,
aber
jeder
freut
sich
darüber.
OpenSubtitles v2018
I
shall
be
happy
to
hear
you
have
solved
it.
Ich
freue
mich,
wenn
Sie
es
gelöst
haben.
OpenSubtitles v2018
The
Service
would
have
been
so
happy
to
have
those
documents.
Der
Geheimdienst
hätte
so
gern
diese
wenigen
Unterlagen
gehabt.
OpenSubtitles v2018