Übersetzung für "Handwritten" in Deutsch
There
was
a
handwritten
note
on
the
door.
An
der
Tür
befand
sich
eine
handschriftliche
Notiz.
Tatoeba v2021-03-10
Handwritten
forms
shall
be
completed
in
ink
and
in
capital
letters.
Handschriftlich
sind
sie
mit
Tinte
oder
Kugelschreiber
und
in
Druckbuchstaben
auszufuellen.
JRC-Acquis v3.0
The
signature
in
box
6
of
the
form
shall
be
handwritten.
Die
Unterschrift
in
Feld
6
des
Vordrucks
muß
handschriftlich
geleistet
werden.
JRC-Acquis v3.0
The
signature
in
Box
6
of
the
form
shall
be
handwritten;
Die
Unterschrift
in
Feld
6
des
Vordrucks
muß
eigenhändig
geleistet
werden.
JRC-Acquis v3.0
If
they
are
handwritten,
the
forms
must
be
completed
in
ink,
and
in
capital
letters.
Werden
sie
handschriftlich
ausgefuellt,
so
muss
dies
mit
Tinte
in
Druckschrift
erfolgen.
JRC-Acquis v3.0
Forms
not
bearing
a
handwritten
signature
will
not
be
processed.
Ohne
handschriftliche
Unterschrift
wird
das
Formular
nicht
bearbeitet.
DGT v2019
If
they
are
handwritten,
they
shall
be
completed
in
ink
in
printed
characters.
Werden
sie
handschriftlich
ausgefüllt,
so
muss
dies
mit
Tinte
in
Druckschrift
erfolgen.
DGT v2019
The
original
and
copies
of
the
certificate
of
authenticity
may
be
typed
or
handwritten.
Original
und
Durchschriften
des
Echtheitszeugnisses
können
maschinenschriftlich
oder
handschriftlich
ausgefüllt
werden.
DGT v2019
The
handwritten
forms
shall
be
completed
in
ink
and
block
capitals.
Die
handschriftlich
ausgefüllten
Formblätter
sind
mit
Tinte
oder
Kugelschreiber
in
Blockschrift
auszufüllen.
DGT v2019
One
of
the
key
provisions
is
the
principle
of
non-discrimination
between
electronic
and
handwritten
signatures.
Eine
der
Kernregeln
ist
der
Grundsatz
der
Nichtdiskriminierung
zwischen
elektronischen
und
handschriftlichen
Unterschriften.
TildeMODEL v2018