Übersetzung für "Hands-on mentality" in Deutsch
Do
you
need
a
formidable
partner
with
a
hands-on
mentality?
Brauchen
Sie
einen
starken
Partner
mit
Hands-on-Mentalität?
CCAligned v1
Good
software
engineers
are
excellent
problem
solvers
and
combine
abstract
thinking
skills
with
a
hands-on
mentality.
Gute
Softwareingenieure
sind
ausgezeichnete
Problemlöser
und
kombinieren
abstraktes
Denken
mit
praktischer
Mentalität.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
a
hands-on
mentality
and
the
corresponding
implementation
know-how
are
required.
Gefragt
sind
daher
eine
Hands-on-Mentalität
sowie
das
entsprechende
Umsetzungs-Know-how.
ParaCrawl v7.1
We
consider
their
personal
initiative,
creativity
and
hands-on
mentality
our
company's
most
important
growth
factors.
Ihre
Eigeninitiative,
Kreativität
und
Hands-on-Mentalität
sehen
wir
als
wichtigste
Wachstumsfaktoren
des
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
Schalast
distinguishes
itself
by
the
highest
level
and
an
appropriate
hands-on
mentality.
Schalast
zeichnet
sich
durch
höchstes
Niveau
und
eine
angemessen
Hands-On-Mentalität
aus.
ParaCrawl v7.1
Our
production
employees
have
a
hands-on
mentality
and
demonstrate
a
high
degree
of
flexibility
and
an
ability
to
work
under
pressure.
Eine
ausgesprochene
Hands-on-Mentalität
sowie
eine
hohe
Flexibilität
und
Belastbarkeit
zeichnen
unsere
Mitarbeiter
in
der
Produktion
aus.
ParaCrawl v7.1
We
take
an
active
involvement
in
the
implementation
with
a
hands-on
mentality.
Bei
der
Umsetzung
bringen
wir
uns
aktiv
ein
und
haben
dabei
die
Hands-On-Mentalität
verinnerlicht.
ParaCrawl v7.1
You
are
characterized
by
a
“hands-on
mentality”
and
team
spirit
with
high
reliability
and
independence.
Dich
zeichnen
„Hands-On
Mentalität“
und
Teamgeist
mit
hoher
Verlässlichkeit
und
Eigenständigkeit
aus.
CCAligned v1
With
our
hands-on
mentality,
we
help
you
on
your
way
to
more
fun
with
your
boat.
Mit
ihrer
Hands-on-Mentalität,
hilft
die
Crew
Ihnen
gern
auf
dem
Weg
zu
mehr
Fahrspaß.
ParaCrawl v7.1
We
offer
our
clients
one
central
contact
point!
Our
employees
with
hands-on
mentality
are
supported
by
an
advanced
ICT
system.
Unseren
Auftraggeber
bieten
wir
einen
zentralen
Ansprechpunkt!
Unser
Personal
mit
Hands
On
Mentalität
wird
von
einem
fortschrittlichen
ICT
System
unterstützt.
CCAligned v1
I've
always
admired
a
combination
of
vision
and
hands-on
mentality
in
people
and
companies
as
this
means
"getting
the
right
things
done".
Ich
habe
die
Kombination
aus
der
Vision
und
"Hands-On"-Mentalität
der
Menschen
und
Unternehmen
schon
immer
bewundert,
da
dies
bedeutet,
dass
"die
richtigen
Dinge
angepackt
werden".
ParaCrawl v7.1
You
will
find
colleagues
with
excellent
academic
backgrounds
here,
a
“hands-on
mentality
and
strategic
perspective.
Hier
erwarten
Sie
Kolleginnen
und
Kollegen
mit
exzellenter
akademischer
Ausbildung,
mit
„Hands
on“
Mentalität
und
strategischem
Weitblick.
ParaCrawl v7.1
What
I
always
liked
about
Rotterdam
was
the
fact
that
it
is
a
city
that
has
a
hands-on
mentality
and
has
developed
from
being
a
very
traditional
to
a
very
modern
city.
Was
ich
an
Rotterdam
schon
immer
besonders
mochte,
ist
die
Tatsache,
dass
die
Stadt
eine
"Hands-On"-Mentalität
hat
und
sich
von
einer
sehr
traditionellen
zu
einer
sehr
modernen
Stadt
entwickelt
hat.
ParaCrawl v7.1
We
attach
great
importance
to
our
employees
innovatively
tapping
the
huge
potential
of
solar
technology
with
a
non-dogmatic
hands-on
mentality.
Wir
legen
Wert
darauf,
dass
unsere
Mitarbeiter
das
große
Potential
der
Solartechnologie
innovativ
entfalten
und
undogmatisch
mit
einer
Hands-on-Mentalität
umsetzen.
ParaCrawl v7.1
Our
aim
is
not
only
to
analyse
but
also
to
implement
processes,
paired
with
a
strong
hands-on
mentality.
Unser
Ziel
ist
nicht
nur
die
Analyse
der
Prozesse,
sondern
auch
die
Umsetzung,
gepaart
mit
einer
ausgeprägten
Hands-on
Mentalität.
CCAligned v1
With
a
pragmatic
and
hands-on
mentality,
we
always
pursue
one
goal:
your
sustainable,
global
sales
success.
Mit
einer
von
Pragmatismus
und
Hands-On-Mentalität
geprägten
Arbeitsweise
verfolgen
wir
stets
ein
Ziel:
Ihren
nachhaltigen,
globalen
Vertriebserfolg.
CCAligned v1
The
people
on
our
team
are
savvy
and
have
a
"can-do"
attitude.
We
rely
on
PR
expertise,
high
consultant
quality,
strategic
competence
and
a
clear
"hands-on"
mentality.
Wer
bei
uns
ist,
hat
gleichermaßen
Köpfchen
und
Macherqualitäten.
Wir
setzen
auf
PR-Expertise,
Beraterqualität,
strategische
Kompetenz
und
eine
ausgeprägte
„Hands-On“-Mentalität.
CCAligned v1
You
will
impress
us
with
your
innovative
and
entrepreneurial
mindset
and
show
us
your
commitment
with
a
hands-on
mentality
.
Sie
überzeugen
uns
durch
Ihre
innovative
und
unternehmerische
Denkweise
und
beweisen
täglich
Ihr
Engagement
durch
Ihre
Hands-On-Mentalität
.
ParaCrawl v7.1