Übersetzung für "Handle everything" in Deutsch
I'll
handle
everything.
Ich
werde
mich
um
alles
kümmern.
Tatoeba v2021-03-10
Mr.
Shapiro
will
handle
everything
from
now
on.
Mr.
Shapiro
kümmert
sich
von
jetzt
an
um
alles.
OpenSubtitles v2018
He's
supposed
to
handle
everything.
Er
war
gewillt
zu
machen
was
sie
wollten.
OpenSubtitles v2018
Don't
worry,
Sunny
and
I
will
handle
everything
Sunny
und
ich
schaffen
das
alles
schon,
keine
Sorge.
OpenSubtitles v2018
You
can
just
sit
back
and
relax,
and
we'll
handle
everything.
Sie
können
sich
zurücklehnen
und
entspannen,
wir
kümmern
uns
um
alles.
OpenSubtitles v2018
Rest
assured,
I'll
handle
everything.
Seid
beruhigt,
ich
kümmere
mich
um
alles.
OpenSubtitles v2018
I
used
to
think
I
could
handle
everything
by
myself.
Ich
dachte
auch,
ich
schaffe
es
allein.
OpenSubtitles v2018
You
know,
all
my
life
I
thought
I
could
handle
everything
and
fix
any
problem.
Ich
dachte
immer,
ich
könnte
alles
schaffen
und
jedes
problem
lösen.
OpenSubtitles v2018
My
steward
will
handle
everything.
Mein
Verwalter
kümmert
sich
um
alles.
OpenSubtitles v2018
Okay,
maybe
I
didn't
handle
everything
perfectly.
Okay,
vielleicht
habe
ich
nicht
alles
perfekt
gemacht.
OpenSubtitles v2018
I
think
I
finally
got
a
handle
on
everything.
Ich
denke,
dass
ich
endlich
mit
allem
klarkomme.
OpenSubtitles v2018