Übersetzung für "Handle a claim" in Deutsch
Could
I
handle
a
claim
by
myself?
Kann
ich
selbst
eine
Forderung
einreichen?
CCAligned v1
Handling
a
claim
means
completion
of
the
claims
procedure
by:
Die
Lösung
einer
Reklamation
bedeutet
den
Abschluss
der
Reklamationsbearbeitung
durch:
ParaCrawl v7.1
However,
in
contrast
to
claims
processing,
claims
management
not
only
encompasses
handling
a
claim
and
compensating
the
corresponding
customer
as
quickly
as
possible,
but
also
includes
planning,
managing,
and
monitoring
all
the
actions
that
originate
from
the
claim.
Im
Gegensatz
zur
Bearbeitung
umfasst
das
Reklamationsmanagement
nicht
nur
die
Bearbeitung
eines
Schadenfalls
und
die
möglichst
schnelle
Entschädigung
des
Kunden,
sondern
auch
die
Planung,
Verwaltung
und
Überwachung
aller
Maßnahmen,
die
bezüglich
der
Reklamation
veranlasst
werden.
ParaCrawl v7.1
Be
aware
that
to
handle
claims,
a
car
must
be
physically
present
for
inspection
and
for
writing
up
a
claims
report.
Bitte
beachten
Sie,
dass
der
Wagen
zur
Bearbeitung
einer
Reklamation
vor
Ort
sein
muss,
damit
eine
Inspektion
durchgeführt
und
ein
Reklamationsbericht
aufgesetzt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Want
to
receive
full
compensation
for
your
flight
disruption,
without
having
to
pay
a
handling
fee
to
a
claim
agency?
Möchten
Sie
die
volle
Entschädigung
für
eine
Flugunregelmäßigkeit
erhalten,
ohne
eine
Bearbeitungsgebühr
an
ein
Internetportal
abführen
zu
müssen?
ParaCrawl v7.1