Übersetzung für "Hand sprayer" in Deutsch

The DE 43 90 810 T1 describes a childproof nozzle for a hand sprayer.

The mounting extension 8 of hand-held sprayer 1 can assume the form of a adapter, for example.

The GLORIA hand sprayer is thus very effective and easy to handle.

Oil-proof professional hand sprayer Pro 05 impresses with its sturdy plastic container and a capacity of 0.5 litres.

The hose extension can then be withdrawn easily from the hand-held sprayer with the connecting plug element 4 .

If the disclosed hand-held sprayer is rotated, the connected hose does not rotate with it.

Professional oil-proof hand sprayer Pro 10 impresses with its sturdy plastic tank and a capacity of one litre.

Use a hand sprayer to evenly apply the product on the parts to be cleaned.

The range includes a 1.25 litre hand sprayer and a pressure sprayer with a filling capacity of 5 litres.

Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Hand Sprayer!

The FoodMaster F12 hand sprayer is suitable without hesitation for use in companies that work with food on a daily basis.

Due to its filling capacity of 1.25 litres, its powerful pressure pump as well as an operating pressure of up to 3 bar, the hand sprayer is a perfect assistance in household and in plant care on the balcony, the terrace or in the garden.

If the hose extension 6 is mounted on the connecting plug element 4 and the connecting plug element 4 is connected to hand-held sprayer 1, the connecting plug element 4 can be securely fastened to hand-held sprayer 1 by a fastening element 10 .

The hose extension 6 can be separated again simply from the hand-held sprayer 1 by removing the fastening element 10 from opening 11 so that the fastening element 10 is disengaged from groove 9 .

On the one hand, this reduces the required space, and on the other hand ensures torque-independent sealing of the connection between the hose and the hand-held sprayer as well as free movement of the hand-held sprayer independently of the connected hose.

Sealing between the hose extension and handle via such a connector or thread is also often insufficient, especially when the threaded connection is loosened by the variety of rotational movements of the hand-held sprayer and this loosening leads to leakage.

With particular preference, the hand-held sprayer is arranged on or in a cooking appliance.

In the second place, it is possible with the disclosed hand-held sprayer to achieve torque-independent sealing of the connection of the hand-held sprayer and hose, especially by radially acting O-rings between the corresponding mounting extensions.

It is therefore the task of the present disclosure to further modify the generic hand-held sprayer so that the drawbacks of the prior art are overcome, in particular, a smaller space requirement for connection of the hose to the hand-held sprayer is required and free movement of the hand-held sprayer independently of the movement of the hose is possible.

The hand-held sprayer is preferably characterized by at least one seal between the hose extension and the first mounting extension and/or between the second mounting extension and the third mounting extension.

Finally, it is emphasized that because of the special plug connection between the hand-held sprayer and the hose, rotation of the hand-held sprayer by 360° around the hose is possible, and this rotation is not interfered with by any fastening elements and does not adversely affect sealing of this connection.

The disclosed hand-held sprayer is therefore based on the surprising finding that because of the special plug system of the hand-held sprayer, in the first place, a situation is achieved in which a limited space is required for connection of a hose to a hand-held sprayer, since the space required for gripping of the hand-held sprayer for this connection, namely the shaft section, is used.