Übersetzung für "Hairdresser" in Deutsch
The
interpreter
was
a
local
hairdresser,
a
friend
of
the
judge's
wife.
Der
Dolmetscher
war
ein
hiesiger
Frisör,
ein
Freund
der
Ehegattin
des
Richters.
Europarl v8
He
was
a
hairdresser,
and
had
a
hair-salon
in
Borås.
Björkman
war
Friseur
und
hatte
einen
eigenen
Salon
in
seiner
Heimatstadt
Borås.
Wikipedia v1.0
I
go
monthly
to
the
hairdresser.
Ich
gehe
jeden
Monat
zum
Frisör.
Tatoeba v2021-03-10
German
men
go
to
the
hairdresser
more
often
than
German
women.
Deutsche
Männer
gehen
öfter
zum
Frisör
als
deutsche
Frauen.
Tatoeba v2021-03-10
She
subsequently
married
her
fourth
husband,
a
hairdresser
named
Jack
Bond.
Später
heiratete
sie
den
Friseur
und
Journalisten
Jack
Bond.
Wikipedia v1.0
I
used
to
want
to
be
a
hairdresser,
or
a
fashion
designer.
Früher
wollte
ich
Friseur
oder
Modeschöpfer
werden.
Tatoeba v2021-03-10
Men
bribed
her
hairdresser
to
get
a
lock
of
her
hair.
Männer
bestachen
ihren
Friseur,
um
eine
Locke
zu
bekommen.
OpenSubtitles v2018
I
have
an
appointment
with
the
hairdresser.
Ich
habe
einen
Termin
beim
Friseur.
OpenSubtitles v2018
The
manicurist
is
in
favour
of
the
mistress
theory
but
the
hairdresser
is
against
it.
Die
Maniküre
schwört
auf
die
Geliebtenvariante,
aber
der
Friseur
ist
dagegen.
OpenSubtitles v2018
You'll
never
get
into
one
of
my
films
unless
maybe
as
a
hairdresser.
Du
schaffst
es
nie
zum
Film...
außer
vielleicht
als
Frisör.
OpenSubtitles v2018
When
EIsa
met
John,
she
was
dating
a
hairdresser,
Sven.
Als
Elsa
John
kennenlernte,
war
sie
mit
einem
Frisör
namens
Sven
zusammen.
OpenSubtitles v2018
This
is
how
the
hero
is
described
in
the
magazines
one
reads
at
the
hairdresser.
Wie
der
Held
in
den
Zeitschriften,
die
man
beim
Friseur
liest.
OpenSubtitles v2018
I
say
he's
Hilda's
hairdresser.
Ich
sage,
er
ist
Hitlers
Friseur.
OpenSubtitles v2018
That's
a
lot
of
house
for
a
hairdresser.
Das
ist
ein
großes
Haus
für
eine
Friseurin.
OpenSubtitles v2018
She's
only
been
my
hairdresser
for
a
couple
of
months.
Sie
ist
erst
seit
ein
paar
Monaten
meine
Friseurin.
OpenSubtitles v2018
People
tell
their
hairdresser
everything.
Die
Leute
erzählen
dem
Friseur
alles.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
the
hairdresser
with
Irina.
Ich
geh
noch
mit
Irina
zum
Friseur.
OpenSubtitles v2018
I
can
arrange
for
a
hairdresser
to
visit
if
you
like?
Ich
könnte
einen
Friseur
bitten,
Sie
zu
besuchen,
wenn
Sie
mögen?
OpenSubtitles v2018