Übersetzung für "Gypsy music" in Deutsch
It
is
possible
to
organize
banquets
and
parties
with
gypsy
music.
Es
ist
möglich,
Bankette
und
Feste
mit
Zigeunermusik
zu
organisieren.
ParaCrawl v7.1
As
always
in
a
country
restaurant
in
Hungary,
gypsy
music
is
played
during
lunch.
Wie
immer
in
einem
Landesrestaurant
in
Ungarn,
wird
Zigeunermusik
gespielt.
ParaCrawl v7.1
However
the
rejection
of
gypsy
music
that
was
to
be
found
everywhere
remained
disconcerting.
Befremdlich
blieb
jedoch
die
überall
gegenwärtige
Ablehnung
gegenüber
Zigeunermusik.
ParaCrawl v7.1
Robin
Nolan
has
his
musical
roots
in
the
Gypsy
jazz
music.
Robin
Nolan
hat
seine
musikalischen
Wurzeln
in
der
Gypsy
Jazz
Musik.
ParaCrawl v7.1
It
is
possible
to
organize
banquets
and
celebrations
accompanied
with
gypsy
music.
Wir
bieten
auch
die
Möglichkeit,
verschiedene
Banketts
und
Feierlichkeiten
mit
romnischer
Musik.
ParaCrawl v7.1
The
entire
atmosphere
completed
with
folk
or
Gypsy
music
is
an
unforgettable
experience.
Die
Atmosphäre
mit
Zigeunermusik
ist
ein
unvergessliches
Erlebnis.
ParaCrawl v7.1
Portrait
Robin
Nolan
has
his
musical
roots
in
the
Gypsy
jazz
music.
Portrait
Robin
Nolan
hat
seine
musikalischen
Wurzeln
in
der
Gypsy
Jazz
Musik.
ParaCrawl v7.1
Can
be
a
Jewish
celebration,
traditional
Greek
folk
music,
Russian
folk
music,
Gypsy
music
or
Eastern
European
folk
music.
Könnte
ein
jüdisches
Fest,
tradtionelle
griechische
oder
russische
Folklore,
Zigeunermusik
oder
osteuropäische
Volksmusik
sein.
ParaCrawl v7.1
The
sensual
tango,
flamenco
and
Gypsy
music
do
I
use
for
my
paintings
of
the
dance.
Die
sinnlichen
Tango,
Flamenco
und
Zigeunermusik
verwende
ich
für
meine
Bilder
des
Tanzes.
CCAligned v1
The
music
by
Fabrizio
Cassol
is
based
both
on
»Vespers
of
the
blessed
virgin«
by
Claudio
Monteverdi
and
on
gypsy
music.
Die
Musik
von
Fabrizio
Cassol
beruht
auf
der
»Marienvesper«
von
Claudio
Monteverdi
und
Zigeunermusik.
ParaCrawl v7.1
It
features
great
artists
and
orchestras
mainly
musette,
gypsy
music
and
jazz.
Es
verfügt
über
große
Künstler
und
Orchester
vor
allem
Musette,
Zigeunermusik
und
Jazz.
ParaCrawl v7.1
There,
you
can
try
several
different
buffet
dishes
to
the
sound
of
gypsy
music.
Hier
können
Sie
die
verschiedenen
Gerichte
aus
dem
reichhaltigen
Buffet
auswählen
und
zu
Zigeunermusik
probieren.
ParaCrawl v7.1
Thoughtful
and
fresh
accordion
number,
a
little
rumba,
a
bit
of
gypsy
music,
playful
and
harmonious.
Nachdenkliche
und
frische
Akkordeon-Nummer,
ein
bißchen
Rumba,
ein
bißchen
Zigeunermusik,
verspielt
und
stimmig.
ParaCrawl v7.1
Their
inspiration
comes
from
French
accordion
music,
French
musette
waltzes,
Italian
folk
music,
Antillean
waltzes,
Indonesian
kronchong
melodies,
Argentinean
tangos,
Jewish
and
Greek
folk
music,
swing
standards,
Gypsy
romantics,
classical
music,
merengues
and
tex-mex.
Ihre
Inspiration
beziehen
sie
von
französischem
Musettewalzer
und
chansons,
von
italienischer
Volksmusik,
Antillen
Walzern,
indonesischen
Kronchongmelodien,
argentinischen
Tangos,
jüdischer
und
griechischer
Folklore,
Swingstandards,
romantischer
Zigeunermusik,
klassischer
Musik,
Merengue
und
Tex-Mex.
Wikipedia v1.0
Much
of
the
band's
sound
is
inspired
by
Gypsy
music
mixed
with
punk
and
dub.
Der
Sound
der
Band
wurde
von
traditioneller
Musik
der
Roma
inspiriert
und
mischt
diese
mit
Punk
und
Dub.
Wikipedia v1.0
She
quickly
fell
in
love
with
the
gypsy
music
and
way
of
life
and
in
the
years
later
she
would
sing
on
street
corners
with
musician
friends
while
traveling
across
Europe.
Sie
verliebte
sich
schon
bald
in
die
Musik
und
den
Lebensstil
der
Sinti
und
Roma
und
reiste
in
den
kommenden
Jahren
mit
ihren
musikverliebten
Freunden
durch
Europa,
um
auf
den
Straßen
zu
singen.
TildeMODEL v2018
On
the
other
hand,
Tango
Five
plays
a
repertoire
with
its
roots
in
southeastern
European
folk
music,
klezmer,
gypsy,
tango,
classical
music,
and
jazz.
Andererseits
spielt
Tango
Five
eine
Musik,
die
ihre
Wurzeln
in
südosteuropäischer
Volksmusik,
Klezmer,
Gypsy,
Tango,
Klassik
und
Jazz
hat.
WikiMatrix v1