Übersetzung für "Gushed" in Deutsch

Then twelve springs gushed forth from the rock and every people knew their drinking-places.
Da entsprangen ihm zwölf Quellen: so kannte jeder Stamm seinen Trinkplatz.
Tanzil v1
And there gushed forth from it twelve springs, and every people knew its watering place.
Dann entsprangen daraus zwölf Quellen, bereits kennt jede Gruppe ihre Trinkstelle.
Tanzil v1
Then gushed forth therefrcm twelve springs: every people already knew their drinking-places.
Da entsprangen ihm zwölf Quellen: so kannte jeder Stamm seinen Trinkplatz.
Tanzil v1
And there gushed forth therefrom twelve springs, so that each tribe knew their drinking-place.
Da entsprangen ihm zwölf Quellen: so kannte jeder Stamm seinen Trinkplatz.
Tanzil v1
Then gushed forth therefrom twelve springs.
Da sprudelten aus ihm zwölf Quellen heraus.
Tanzil v1
Thereupon twelve springs gushed out from it, and each tribe recognized its drinking-place.
Dann entsprangen daraus zwölf Quellen, bereits kennt jede Gruppe ihre Trinkstelle.
Tanzil v1
The clot of blood gushed out from my throat and covered my mouth, my nose.
Der Blutklumpen sprudelte aus meinem Mund und bedeckte meinen Mund und meine Nase.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

gush out gush forth gush about gushing
gushed gushes gush over gush