Übersetzung für "Guest amenities" in Deutsch

It also includes 2 separate bathrooms with guest amenities.
Auch 2 separate Badezimmer mit Pflegeprodukten sind vorhanden.
ParaCrawl v7.1

All rooms feature modern guest amenities expected of a first class international hotel.
Alle Zimmer verfügen über moderne Annehmlichkeiten eines erstklassigen internationalen Hotel erwarten.
ParaCrawl v7.1

Modernly furnished rooms offer the guest many amenities.
Modern eingerichtete Zimmer bieten dem Gast viele Annehmlichkeiten.
ParaCrawl v7.1

It also includes a separate bathroom and guest amenities.
Zudem umfassen sie ein separates Bad mit Pflegeprodukten.
ParaCrawl v7.1

The hotel offers you deluxe accommodation and guest amenities to maximize guest comfort.
Das Hotel bietet Deluxe-Unterbringung und viele Annehmlichkeiten, um den Komfort der Gäste zu perfektionieren.
ParaCrawl v7.1

A convenience shop with snacks, sundry items and guest amenities is featured on site.
Ein kleiner Laden mit Snacks, diversen Artikeln und Annehmlichkeiten ist in der Unterkunft ebenfalls vorhanden.
ParaCrawl v7.1

The bathroom boasts a rain shower, separate toilet, and Elemis guest amenities.
Das Bad ist mit einer Regendusche, einem separaten WC und Pflegeprodukten der Marke Elemis ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Excellent guest amenities include a heated seawater pool, a diving centre and sports facilities.
Zu den exzellenten Annehmlichkeiten für Gäste gehören ein beheizter Salzwasser-Pool, ein Tauchzentrum und Sportanlagen.
ParaCrawl v7.1

The hotel offers you the deluxe accommodation and guest amenities to maximize the guest comfort.
Das Hotel bietet Deluxe Unterbringung und diverse Annehmlichkeiten, um den Komfort seiner Gäste zu erhöhen.
ParaCrawl v7.1

The higher the star rating, the more extensive are the facilities, guest services and amenities.
Je mehr Sterne, desto umfangreicher sind die Unterkünfte, der Gäste-Service und die Annehmlichkeiten.
ParaCrawl v7.1

The apartments feature a large living room with ceiling to floor windows, a fully-equipped kitchen (including a fridge with freezer, dishwasher, microwave, kettle, toaster, 2 cooking rings, cooking and kitchen ware, cutlery), and a large bedroom with double bed on the mezzanine level with a separate bathroom with guest amenities.
Die Apartments verfügen über ein großes Wohnzimmer mit raumhohen Fenstern, eine voll ausgestattete Küche (mit einem Kühlschrank mit Gefrierfach, einem Geschirrspüler, einer Mikrowelle, einem Wasserkocher, einem Toaster, 2 Kochplatten, Koch- und Küchengeschirr, Besteck) und ein großes Schlafzimmer mit einem Doppelbett auf dem Zwischengeschoss mit einem separaten Bad mit Pflegeprodukten.
ParaCrawl v7.1

All rooms enjoy contemporary decor and are well equipped with guest amenities like Air-conditioning, Satellite TV, International direct dialing facility, Internet connectivity, Mini Bar, Personal safe, Tea Cofee maker and attached baths with shower and H/C water.
Alle Zimmer bieten moderne Einrichtung und sind mit Annehmlichkeiten wie Klimaanlage, Satelliten TV, International Direct Dialing Anlage, Internetzugang, Minibar, Safe, Tee Cofee Hersteller und die angeschlossenen Bädern mit Dusche und H / K Wasser ausgestattet .
ParaCrawl v7.1

If you visit our showroom or bring your car for service our guest amenities include:
Wenn Sie finden Sie in unserem Showroom oder bringen Sie Ihr Auto für den Dienst unserer Gäste Annehmlichkeiten gehören:
ParaCrawl v7.1

All rooms are equipped with toilet and shower, towels, guest amenities, hairdryer, TV and Wi-Fi.
Alle Zimmer sind mit WC und Dusche, Handtüchern, kostenfreien Pflegeprodukten, Haartrockner, TV und WLAN ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

This suite includes a 50-inch TV,, WiFi, bath amenities, guest bathrobes, an in-room safe, ironing facilities and a mini refrigerator.
Diese Suite verfügt über einen 50-Zoll-TV, WLAN, Pflegeprodukte, Bademäntel, einen Safe, ein Bügeleisen/-brett und einen Minikühlschrank.
ParaCrawl v7.1

The location is excellent, with gardens and guest amenities on the site, quiet gravel roads and farmlands immediately adjacent, and beautiful historic towns and sites within easy driving distance.
Die Lage ist ausgezeichnet, mit Gärten und Annehmlichkeiten auf der Website, ruhige Schotterstraßen und Ackerland unmittelbar neben und wunderschöne historische Städte und Stätten mit dem Auto erreichbar.
ParaCrawl v7.1

All room types feature carpeted floor, satellite TV, LED TV, Mediahub, mini bar, kettle and tea/coffee setup, air conditioner (central), telephone, safe deposit box, guest amenities and a hair-dryer.
Alle Zimmerkategorien sind mit Teppichboden, Satelliten-TV, LED TV, Mediahub, Minibar, Wasserkocher und Tee-/Kaffeezubehör, Klimaanlage (zentral), Telefon, Safe, Pflegeprodukten und Haarfön ausgestattet.
CCAligned v1

The two Penthouse Spa Junior Suites 602 and 605 are skillfully designed suites that offer the guest all the amenities needed for a memorable stay.
Die beiden Penthouse Spa Junior Suiten 602 und 605 sind zwei gekonnt gestaltete Suiten, welche dem Gast alle Annehmlichkeiten bieten.
CCAligned v1

Additional amenities include a 50-inch TV, WiFi, bath amenities, guest bathrobes, an in-room safe, ironing facilities and a mini refrigerator.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein 50-Zoll-TV, WLAN, Pflegeprodukte, Bademäntel, ein Safe, ein Bügeleisen/-brett und ein Minikühlschrank.
ParaCrawl v7.1