Übersetzung für "Growth investments" in Deutsch
Growth
in
investments
showed
a
vigorous
recovery
in
Norway
(+
11.3
%).
In
Norwegen
dagegen
zeigten
die
Investitionen
sich
kräftig
erholt
(+11,3
%).
EUbookshop v2
With
the
aim
of
securing
future
growth,
further
extensive
investments
are
also
planned.
Zur
Absicherung
des
künftigen
Wachstums
sind
außerdem
erneut
umfangreiche
Investitionen
geplant.
ParaCrawl v7.1
Because
of
the
low
growth,
investments
which
are
needed
should
be
low.
Wegen
des
niedrigen
Wachstums
sollten
Investitionen,
die
erforderlich
sind,
niedrig
sein.
ParaCrawl v7.1
This
way,
the
growth
rate
of
investments
could
keep
on
rising.
Hierdurch
könnte
die
Wachstumsrate
der
Investitionen
weiter
steigen.
ParaCrawl v7.1
The
aim
is
to
direct
remittances
towards
growth-promoting
productive
investments.
Ziel
dabei
ist,
diese
Mittelströme
zu
produktiven,
wachstumsfördernden
Investitionen
zu
leiten.
ParaCrawl v7.1
However,
economic
growth
and
investments
are
beginning
to
transform
Europe's
second
youngest
capital.
Allerdings
beginnen
Wirtschaftswachstum
und
Investitionen
die
zweitjüngste
Hauptstadt
von
Europa
zu
verändern.
ParaCrawl v7.1
The
Company
will
therefore
continue
to
use
its
free
cash
flow
also
for
strategic
growth
investments.
Das
Unternehmen
wird
seinen
Free
Cashflow
daher
auch
weiterhin
für
strategische
Wachstumsinvestitionen
einsetzen.
ParaCrawl v7.1
Important
for
sustainable
growth
are
investments.
Ein
wesentlicher
Punkt
für
nachhaltiges
Wachstum
sind
Investitionen.
ParaCrawl v7.1
Viscom
impresses
with
positive
business
performance
and
continues
stable
growth
with
investments.
Viscom
überzeugt
mit
positiver
Geschäftsentwicklung
und
setzt
mit
Investitionen
stabilen
Wachstumskurs
fort.
ParaCrawl v7.1
In
this
way
we
can
ensure
that
growth
investments
create
value
for
our
shareholders.
Damit
stellen
wir
sicher,
dass
Wachstumsinvestitionen
Wert
für
unsere
Aktionäre
schaffen.
ParaCrawl v7.1
The
company
intends
to
continue
on
its
course
of
growth
with
these
investments.
Mit
den
Investitionen
will
das
Unternehmen
seinen
Wachstumskurs
fortsetzen.
ParaCrawl v7.1
Considerations
about
South
East
Asian
countries
mostly
deal
with
the
explosive
and
economic
growth,
trade
and
investments.
Betrachtungen
über
die
südostasiatischen
Staaten
betreffen
meist
nur
das
explosive
Wirtschaftswachstum,
den
Handel
und
Investitionen.
Europarl v8
It
appears
that
these
sectors
can
become
real
drivers
for
investments,
growth
and
employment.
Es
scheint,
als
könnten
diese
Branchen
echte
Triebfedern
für
Investitionen,
Wachstum
und
Beschäftigung
werden.
TildeMODEL v2018
The
EU,
Member
States
and
regions
must
redirect
their
public
spending
to
growth-enhancing
investments.
Die
EU,
die
Mitgliedstaaten
und
die
Regionen
müssen
ihre
öffentlichen
Ausgaben
auf
wachstumsfördernde
Investitionen
umschichten.
TildeMODEL v2018
Space
policy
can
help
boost
jobs,
growth
and
investments
in
Europe.
Die
Raumfahrtpolitik
kann
zur
Förderung
von
Beschäftigung,
Wachstum
und
Investitionen
in
Europa
beitragen.
TildeMODEL v2018
In
addition,
the
European
Commission
has
taken
measures
to
prioritise
growth-enhancing
investments.
Darüber
hinaus
hat
die
Europäische
Kommission
Maßnahmen
ergriffen,
um
wachstumsfördernden
Investitionen
Vorrang
zu
geben.
TildeMODEL v2018
Everyone
must
take
part
in
the
knowledge
society
by
Jan
Olsson
and
regions
must
redirect
their
public
spending
to
growth-enhancing
investments.
An
der
Wissensgesellschaft
müssen
alle
teilhaben
von
Jan
Olsson
müssen
auf
wachstumsfördernde
Investitionen
umgeschichtet
werden.
EUbookshop v2
In
Spain
and
Portugal
the
growth
rates
of
investments
were
higher
than
the
Community
average.
In
Spanien
und
Portugal
lagen
die
Wachstumsraten
bei
Investitionen
höher
als
im
Durchschnitt
der
Gemein
schaft.
EUbookshop v2