Übersetzung für "Growth inhibition" in Deutsch

Biphasic dose response of cell growth inhibition was observed.
Es wurde eine biphasische Dosisantwort der Hemmung des Zellwachstums beobachtet.
ELRC_2682 v1

The reversibility of growth inhibition is uncertain.
Die Reversibilität einer Wachstumshemmung ist ungewiss.
ELRC_2682 v1

Growth inhibition was observed in paediatric patients (see section 4.4).
Bei Kindern und Jugendlichen wurde eine Wachstumshemmung beobachtet (siehe Abschnitt 4.4).
ELRC_2682 v1

Growth stimulation (negative inhibition) at low concentrations is sometimes observed.
Gelegentlich wird bei niedrigen Konzentrationen eine Wachstumsstimulation (negative Hemmung) beobachtet.
DGT v2019

Growth and growth inhibition are quantified by measurements of the algal biomass as a function of time.
Wachstum und Wachstumshemmung werden durch zeitabhängige Messung der Biomasse der Algen bestimmt.
DGT v2019

Furthermore, they have favourable growth-regulating effects (growth inhibition).
Ferner besitzen sie günstige wachstumsregulierende Effekte (Wuchshemmung).
EuroPat v2

They are also possess advantageous growth-regulating effects (growth inhibition).
Ferner besitzen sie günstige wachstumsregulierende Effekte (Wuchshemmung).
EuroPat v2

The compounds of formula I also have good growth-regulating action (growth inhibition).
Ferner besitzen die Verbindungen der Formel I günstige wachstumsregulierende Effekte (Wuchshemmung).
EuroPat v2

In addition, they possess useful growth regulating properties (growth inhibition).
Ferner besitzen sie günstige wachstumsregulierende Effekte (Wuchshemmung).
EuroPat v2

Furthermore, the compounds of the formula I have favourable growth-regulating effects (growth inhibition).
Ferner besitzen die Verbindungen der Formel I günstige wachstumsregulierende Effekte (Wuchshemmung).
EuroPat v2

Further, the compounds of formula I have advantageous growth-regulating properties (growth inhibition).
Ferner besitzen die Verbindungen der Formel I günstige wachstumsregulierende Effekte (Wuchshemmung).
EuroPat v2

Also important is the use of growth regulators for inhibition of the longitudinal growth of cereal.
Wichtig ist auch die Anwendung von Wachstumsregulatoren zur Hemmung des Längenwachstums von Getreide.
EuroPat v2

The destruction of this war was the reason for long-term growth inhibition Zabkowic.
Die Zerstörung des Krieges war der Grund für die langfristige Wachstumshemmung Zabkowic.
ParaCrawl v7.1

Strong alga growth or a growth inhibition with stony corals is the results.
Starkes Algenwachstum oder eine Wachstumshemmung bei Steinkorallen sind die Folgen.
ParaCrawl v7.1

During combination therapy for up to 48 weeks with interferon alfa-2b and ribavirin, growth inhibition is observed, the reversibility of which is uncertain.
Während einer bis zu 48-wöchigen Kombinationsbehandlung mit Interferon alfa-2b und Ribavirin wird eine Wachstumshemmung beobachtet.
ELRC_2682 v1