Übersetzung für "Group financials" in Deutsch
These
figures
are
approximate
and
the
result
of
the
aggregation
and
then
consolidation
of
Telefónica
Deutschland
and
E-Plus
group
financials
according
to
Telefónica
Deutschland
Group
accounting
policies.
Diese
Zahlen
basieren
auf
Schätzungen
und
sind
das
Ergebnis
aus
Aggregieren
und
anschließender
Konsolidierung
der
Finanzdaten
der
Telefónica
Deutschland
und
der
E-Plus
Gruppe
unter
Anwendung
der
Telefónica
Deutschland
Group
Bilanzierungsrichtlinien.
ParaCrawl v7.1
In
2015,
Aareal
Bank
Group
achieved
a
result
of
94C,
which
is
again
well
above
the
average
of
our
peer
group
"Financials"
(87C)
and
the
average
of
MDAX-listed
companies
(72C).
Die
Aareal
Bank
Gruppe
hat
im
Jahr
2015
ein
Ergebnis
von
94C
erreicht.
Damit
lagen
wir
erneut
deutlich
über
dem
Durchschnitt
unserer
Peergroup
„Financials“
(87C)
sowie
dem
Durchschnitt
der
im
MDAX
gelisteten
Unternehmen
(72C).
ParaCrawl v7.1
So
say
the
representatives
of
the
major
economic
and
financial
groups.
Das
sagen
die
Vertreter
der
großen
Wirtschafts-
und
Finanzgruppen.
Europarl v8
The
merger
of
the
two
bank
holding
companies
was
completed
on
October
1,
2005,
creating
the
Mitsubishi
UFJ
Financial
Group.
Oktober
2005
erfolgte
der
Zusammenschluss,
wodurch
die
Mitsubishi
UFJ
Financial
Group
entstand.
Wikipedia v1.0
Dexia
is
a
financial
group
active
in
the
banking
and
insurance
sectors.
Dexia
ist
eine
im
Banken-
und
Versicherungssektor
tätige
Finanzgruppe.
DGT v2019
UniDanmark
is
a
Danish
financial
group
with
activities
in
banking
and
insurance.
Die
UniDanmark
ist
eine
im
Bank-
und
Versicherungsgeschäft
tätige
dänische
Finanzgruppe.
TildeMODEL v2018
Financial
conglomerates
number
among
the
biggest
financial
groups
worldwide.
Finanzkonglomerate
zählen
zu
den
weltweit
größten
Finanzgruppen.
TildeMODEL v2018
It
is
part
of
the
SEB
Group,
a
leading
Northern
European
financial
group.
Sie
ist
Teil
der
SEB-Gruppe,
einer
führenden
nordeuropäischen
Finanzgruppe.
TildeMODEL v2018
The
Austrian
financial
group
HGAA
is
a
subsidiary
of
BayernLB.
Die
österreichische
Finanzgruppe
HGAA
ist
eine
Tochtergesellschaft
der
BayernLB.
TildeMODEL v2018
Large
financial
groups
may
have
different
insurance
subsidiaries
in
different
countries.
So
können
etwa
große
Finanzgruppen
in
den
verschiedenen
Ländern
unterschiedliche
Tochterunternehmen
haben.
TildeMODEL v2018
Currently
these
cross-sector
financial
groups
are
inadequately
covered
by
existing
legislation.
Branchenübergreifend
tätige
Finanzgruppen
werden
von
den
bestehenden
Rechtsvorschriften
nur
unzureichend
erfasst.
TildeMODEL v2018
Especially
in
the
EU-12,
banking
markets
are
dominated
by
foreign
financial
groups.
Vor
allem
in
der
EU-12
werden
die
Bankenmärkte
von
ausländischen
Finanzgruppen
dominiert.
TildeMODEL v2018