Übersetzung für "Grommet" in Deutsch

It also can be used with grommet for taken off.
Es kann auch mit Tülle verwendet werden, um abgezogen.
CCAligned v1

The grommet is retrofitted around the cable.
Die Tülle wird nachträglich um die Leitung gelegt.
ParaCrawl v7.1

Pull the new bulb cable through the rubber grommet with a pair of needle nose pliers.
Das neue Glühlampenkabel mit einer Spitzzange durch die Gummitülle ziehen.
ParaCrawl v7.1

Useful to see are the background reports, typical of the Daily Grommet videos .
Sehenswert sind auch die Hintergrundberichte, ebenfalls typische Daily Grommet Videos .
ParaCrawl v7.1

A conductor is simultaneously connected and insulated by this rubber grommet
Mit dieser Gummitülle wird ein Leiter gleichzeitig abgebunden und isoliert.
ParaCrawl v7.1

In practice, cable and grommet can be pre-assembled to save time.
In der Praxis können Kabel und Tülle also zeitsparend vormontiert werden.
ParaCrawl v7.1

Four connecting devices are arranged on the strip 2 for each grommet 220 .
Pro Kabeltülle 220 sind vier Verbindungseinrichtungen auf der Leiste 2 angeordnet.
EuroPat v2

Alternatively, a rubber grommet or a rubber cap can serve to guide or to attach.
Alternativ dient zur Führung bzw. zur Befestigung eine Gummitülle oder eine Gummikappe.
EuroPat v2

Both braces 51, 52 are encased by a grommet 53, 54 .
Beide Stege 51, 52 werden von einem Grommet 53, 54 umhüllt.
EuroPat v2

Preferably the brace is encased by the grommet.
Bevorzugt ist der Steg von dem Grommet umschlossen.
EuroPat v2