Übersetzung für "Grilled cheese sandwich" in Deutsch
Yeah,
and-and
he
once
made
me
a
grilled
cheese
sandwich
after
this.
Ja,
und
danach
hat
er
mir
ein
Käse-Sandwich
gemacht.
OpenSubtitles v2018
Thank
you
for
carving
a
smiley
face
in
my
grilled
cheese
sandwich.
Danke,
dass
du
einen
Smiley
in
mein
gegrilltes
Käsesandwich
gemacht
hast.
OpenSubtitles v2018
Next
time,
I'll
show
you
how
to
use
it
to
make
a
mean
grilled
cheese
sandwich.
Das
nächste
Mal
zeige
ich
euch,
wie
man
damit
einen
Käsetoast
macht.
OpenSubtitles v2018
Or
I
can
make
you
a
grilled
cheese
sandwich.
Oder
ich
könnte
dir
ein
Käsesandwich
machen.
OpenSubtitles v2018
They
taste
kind
of
like
a
sophisticated
grilled
cheese
sandwich.
Sie
schmecken
ein
bisschen
wie
ein
anspruchsvoller
Käse-Sandwich.
ParaCrawl v7.1
Mystifying
Image
Of
Virgin
Mary
On
Grilled
Cheese
Sandwich
Sold
To
GoldenPalace.com
for
$28,000.
Rätselhaftes
Abbild
der
Jungfrau
Maria
auf
Grillkäse-Sandwich
für
28.000
Dollar
an
GoldenPalace.com
verkauft.
ParaCrawl v7.1
You
let
me
in
anyways,
and
you
made
me
a
killer
grilled
cheese
sandwich.
Du
ließt
mich
trotzdem
rein,
und
du
hast
mir
ein
mörderisch
gutes
Grillkäse-Sandwich
zubereitet.
OpenSubtitles v2018
This
is
a
grilled-cheese
sandwich,
pigs
in
a
blanket
and
a
waffle
ice-cream
sandwich.
Ja,
das
hier
ist
ein
gegrilltes
Käse-Sandwich,
Würstchen
im
Schlafrock
und
ein
Waffel-Eis-Happen.
OpenSubtitles v2018
This
is
a
grilled
cheese
sandwich.
Das
ist
ein
gegrilltes
Käsesandwich.
OpenSubtitles v2018
It's
a
grilled
cheese
sandwich.
Es
ist
ein
Käsesandwich.
OpenSubtitles v2018
We
had
a
guy
once
in
manhattan
south
who
saw
the
virgin
mary
on
a
grilled
cheese
sandwich.
Wir
hatten
einmal
einen
Typ
in
Manhattan,
der
die
Jungfrau
Maria
auf
einem
gegrillten
Käsesandwich
gesehen
hat.
OpenSubtitles v2018
This
gentleman
is
suffering
from
an
inflamed
gallbladder
and
you
have
him
eating
a
grilled
cheese
sandwich.
Dieser
Mann
leidet
an
einer
Gallenblasenentzündung,
und
Sie
lassen
zu,
dass
er
ein
gegrilltes
Käsebrot
isst.
OpenSubtitles v2018
I
came
down
the
steps
and
there
it
was,
sitting
on
the
counter,
eating
a
leftover
grilled
cheese
sandwich.
Ich
kam
die
Treppe
runter,
und
da
saß
sie,
mitten
auf
der
Theke,
und
fraß
den
Rest
von
einem
Käse-Sandwich.
OpenSubtitles v2018
And
once
I
caught
on
to
that,
I
would
do
crossword
puzzles
while
I
ate
my
grilled
cheese
sandwich.
Und
sobald
ich
das
einmal
bemerkte,
habe
ich
ebenfalls
Kreuzworträtsel
gelöst,
während
ich
mein
gegrilltes
Käsesandwich
gegessen
habe.
OpenSubtitles v2018
Go
big
with
a
Double-Double—with
two
beef
patties
and
all
the
fixings—or
do
like
the
locals
and
order
off
the
Not-So-Secret
Menu,
which
includes
the
grilled
cheese
sandwich
(also
topped
with
lettuce,
tomato,
and
onions)
and
the
bunless
"protein-style"
burger.
Bestellen
Sie
einen
Double-Double
–
mit
zwei
Burgerpatties
und
allen
Beilagen
–
oder
machen
Sie
es
wie
die
Einheimischen
und
bestellen
Sie
von
der
nicht
mehr
so
ganz
geheimen
Speisekarte,
das
einen
Grilled
Cheese
Sandwich
(auch
mit
Salat,
Tomate
und
Zwiebeln)
und
den
brotlosen
"Protein"
Burger
enthält.
ParaCrawl v7.1
Dieudonné
smirked
that
Halimi,
who
died
after
being
beaten
and
burned
almost
beyond
recognition,
was
"turned
into
a
grilled
cheese
sandwich"
(L'Express,
26
February
2009).
Dieudonné
höhnte,
dass
Halimi,
der
erschlagen
und
fast
bis
zur
Unkenntlichkeit
verbrannt
worden
war,
"zu
einem
gegrillten
Käsesandwich
gemacht"
worden
sei
(L'Express,
26.
Februar
2009).
ParaCrawl v7.1
Also,
enjoy
a
classic
New
York
pastrami
sandwich
(vegetarian
option
available)
from
a
historic
spot
and
try
Big
Apple's
best
grilled
cheese
sandwich.
Zudem
genießen
Sie
ein
klassisches
New
Yorker
Pastrami-Sandwich
(vegetarische
Option
verfügbar)
an
einem
historischen
Ort
und
probieren
das
beste
Sandwich
mit
gegrilltem
Käse
im
Big
Apple.
ParaCrawl v7.1