Übersetzung für "Grid power" in Deutsch

This hospital is connected to a very weak power grid, one that goes down frequently.
Dieses Krankenhaus ist an ein schwaches Energieversorgungsnetz angeschlossen, das oft ausfällt.
TED2020 v1

In 1912 the two villages have been connected to the electrical power grid.
Im Jahre 1912 wurden die beiden Orte an das elektrische Stromnetz angeschlossen.
Wikipedia v1.0

In fact, the power grid is in a process of radical change.
Das Stromnetz befindet sich derzeit in einem radikalen Änderungsprozess.
TildeMODEL v2018

Other than ‘RESS in charging mode coupled to the power grid’;
Andere Konfigurationen als „RESS im Ladebetrieb mit dem Versorgungsnetz gekoppelt“;
DGT v2019

Vehicle in configuration ‘RESS in charging mode coupled to the power grid’.
Fahrzeug in der Konfiguration „RESS im Ladebetrieb mit dem Versorgungsnetz gekoppelt“
DGT v2019

Other than ‘RESS in charging mode coupled to the power grid’.
Andere Konfigurationen als „RESS im Ladebetrieb mit dem Versorgungsnetz gekoppelt“;
DGT v2019