Übersetzung für "Green mobility" in Deutsch

Earn money with "Green mobility"...
Verdienen Sie Geld mit "Green mobility"...
CCAligned v1

The drive for green power and mobility demands next generation current sensor technology.
Das Streben nach Ökostrom und Mobilität benötigt eine Stromfühlertechnologie der neusten Generation.
ParaCrawl v7.1

The Internet portal „Green Mobility" supports all visitors of the World Ski...
Das Internetportal „Green Mobility" hilft allen WM-Besuchern, ihren...
ParaCrawl v7.1

Presentations from the Green Mobility Conference 2014 are available online at:
Die Präsentationen der Green Mobility Conference 2014 sind online unter folgendem Link verfügbar:
ParaCrawl v7.1

Green Mobility offers an interactive and cross-traffic approach to the University of Bremen.
Green Mobility bietet eine interaktive und verkehrsmittelübergreifende Anfahrtsplanung direkt zur Universität Bremen.
ParaCrawl v7.1

Green mobility and culinary superlatives merged into a single experience.
Die grüne Mobilität und Gourmand-Superlative, vereint zu einem einheitlichen Erlebnis.
ParaCrawl v7.1

Lighter materials and energy-efficient components play an important role in green mobility.
Eine wichtige Rolle bei der grünen Mobilität spielen leichtere Materialien und energieeffiziente Komponenten.
ParaCrawl v7.1

Green mobility is an issue the auto industry is currently devoting more attention to than any other.
Grüne Mobilität – dieses Thema beschäftigt derzeit die Automobilindustrie mehr als jedes andere.
ParaCrawl v7.1

Debrecen's tram projects advances the green mobility of the city (Hungary)
Straßenbahn-Projekte in Debrecen fördern die grüne Mobilität der Stadt (Ungarn)
ParaCrawl v7.1

The offers can be purchased alongside an SBB Green Class mobility subscription.
Die Angebote können bei der Bestellung eines SBB Green Class Mobilitäts-Abos dazugekauft werden.
ParaCrawl v7.1

As a technological leader in the field of specialist chemicals, we develop applications that make "Green Mobility" possible.
Als Technologieführer in der Spezialchemie entwickeln wir Anwendungen, die "Grüne Mobilität" erst ermöglichen.
ParaCrawl v7.1

The KIT and the Vector Foundationjointly established the Young Investigator Group "Green Mobility".
Das KITund die Vector Stiftung haben gemeinsam die Young Investigator Group „Green Mobility“ eingerichtet.
ParaCrawl v7.1

At booth A 08 in hall 5.1, ContiTech is showcasing innovations for Green Mobility.
Am Konzernstand in Halle 5.1, Stand A 08 präsentiert ContiTech Innovationen für grüne Mobilität.
ParaCrawl v7.1

The enthusiasm about the e-mobile” driving feel and “green” mobility was shared unanimously.
Die Begeisterung über „emobiles“ Fahrgefühl und „grüne“ Mobilität war groß.
ParaCrawl v7.1

You had already given us a good intimation when you indicated - and this is something that was already evident in the Green Paper on Mobility in the City - that we need common European solutions to a problem that almost all European cities have in one form or another, some quite different and some quite similar.
Sie hatten uns eine gute Botschaft gegeben, indem Sie zunächst darauf hingewiesen haben - das haben wir seinerzeit schon im Grünbuch "Mobilität in der Stadt" lesen können -, dass wir gemeinsame europäische Lösungen für ein Problem brauchen, das fast alle europäischen Städte in der einen oder anderen Form haben, teilweise ganz unterschiedlich und teilweise ganz ähnlich.
Europarl v8

At the same time, I believe that European industry should use its pioneering role in the sustainable economy and green mobility technologies by exploiting its export potential.
Gleichzeitig sollte die europäische Industrie ihre Vorreiterrolle in der nachhaltigen Wirtschaft und den grünen Mobilitätstechnologien nutzen, um ihr Exportpotenzial auszuschöpfen.
Europarl v8

In line with the 1996 Green Paper on mobility, this group should also benefit from the recommendations in this report.
Gemäß dem Grünbuch über die Mobilität von 1996 müssen die darin enthaltenen Empfehlungen auch dieser Gruppe einen Nutzen bringen.
Europarl v8

To accept green vehicles as real alternatives to conventional vehicles, consumers need to be well informed about the opportunities, advantages and practical aspects of green mobility, which is essentially up to industry.
Damit die Verbraucher Ökofahrzeuge als echte Alternativen zu konventionellen Fahrzeugen akzeptieren, müssen sie gut über Chancen, Vorteile und praktische Aspekte umweltfreundlicher Mobilität informiert sein, was insbesondere Sache der Industrie ist.
TildeMODEL v2018

Similarly, the Green Paper on Mobility and other initiatives for improving opportunities in Europe for students and people in vocational training, largely grew out of Leonardo da Vinci exchanges.
Auch sind das Grün­buch zur Mo­bilität und andere Initiativen zur Chancenverbesserung für Studie­ren­de und Aus­zubildende in Europa weitgehend aus Leonardo-da-Vinci-Aus­tauschen hervorge­gangen.
TildeMODEL v2018

With its good practices in urban planning, green spaces, recycling, mobility and water consumption, the city has become an example for Europe.
Mit ihren bewährten Verfahren in den Bereichen Stadtplanung, Grünflächen, Recycling, Mobilität und Wasserverbrauch ist die Stadt zu einem Beispiel für Europa geworden.
TildeMODEL v2018

In particular, the initiative will support large scale demonstration projects also including action on urban mobility, 'green' infrastructure26 and the use of information and communication technologies.
Die Initiative soll insbesondere großmaßstäbliche Demonstrationsprojekte unterstützen, einschließlich Maßnahmen im Bereich der Mobilität in Städten, umweltfreundlicher Infrastruktur26 und der Nutzung von Informations- und Kommunikationstechnologien.
TildeMODEL v2018

Support should also be given to their quantitative and qualitative potential in the different areas addressed by Europe 2020: innovation, research, education and training, the digital society, climate and the green economy, energy, mobility, competitiveness, employment, qualifications, social exclusion and poverty;
Ihr quantitatives und qualitatives Potenzial muss in den verschiedenen in Bereichen der SE 2020 – Innovation, Forschung, allgemeine und berufliche Bildung, digitale Gesellschaft, Klima und grüne Wirtschaft, Energie, Mobilität, Wettbewerbsfähigkeit, Beschäftigung, Quali­fikationen, soziale Ausgrenzung und Armut – gefördert werden;
TildeMODEL v2018