Übersetzung für "Green eggs" in Deutsch

Is anyone else suddenly craving green eggs and ham?
Hat noch jemand plötzlich das Verlangen nach grünen Eiern und Schinken?
OpenSubtitles v2018

And I don't like green eggs and ham.
Und ich mag grüne Eier und Schinken nicht.
OpenSubtitles v2018

I do not like green eggs and ham.
Ich mag keine grünen Eier und Schinken.
OpenSubtitles v2018

We both hate green eggs and ham, but we think the book is pretty funny.
Wir hassen grüne Eier und Schinken, aber das Buch finden wir lustig.
OpenSubtitles v2018

It is richly present in green vegetables, eggs, milk and dairy products.
Es kommt reichlich in grünem Gemüse, Eiern, Milch und Milchprodukten vor.
ParaCrawl v7.1

I do not Iike green eggs and ham. I do not Iike them, Sam I am.
Ich mag keine grünen Eier und Speck, Ich mag sie nicht, ich bin Sam.
OpenSubtitles v2018

It is there that they lay their green eggs on the top side of the leaves.
Die Weibchen legen ihre hellgrünen Eier auf die Zacken am Rand der Oberseite der Birkenblätter.
WikiMatrix v1

The stuffing from green onions and eggs is familiar to us since the childhood.
Die Füllung aus dem Schnittlauch und den Eiern ist uns noch von der Kindheit bekannt.
ParaCrawl v7.1

See how many colors you can make while still keeping your eggs green.
Sehen Sie, wie viele Farben Sie, während er weiterhin Eier grün tätigen.
ParaCrawl v7.1

You can find it in dry fruits, green vegetables, eggs and vegetable oil.
Sie finden das Vitamin in Trockenfrüchten, grünem Gemüse, in Eiern und in Pflanzenöl.
ParaCrawl v7.1

The female emu is larger than the male and lays up to 20 large, dark green eggs.
Das Emu-Weibchen ist größer als das Männchen und legt bis zu 20 große, dunkelgrüne Eier.
ParaCrawl v7.1

But his sisters kept me in the house all day. They made me eat green eggs and watch Turkish television.
Aber seine Schwestern hielten mich den ganzen Tag im Haus fest, brachten mich dazu grüne Eier zu essen und türkisches Fernsehen anzuschauen.
OpenSubtitles v2018

The dough is much softer, the filling is made up of potatoes, green beans, boiled eggs, Indian spices and beef, lamb or chicken.
Der Teig ist weicher, die Füllung besteht aus Kartoffeln, grünen Bohnen, gekochten Eiern, indischen Gewürzen und wahlweise Rind, Lamm oder Huhn.
ParaCrawl v7.1

Not only are "green eggs" healthier if you choose to eat them later, but they are better for the planet because you won't be tossing dye-laden chemicals down the drain.
Nicht nur, dass "grüne Eier" gesünder, wenn Sie wählen, um sie später zu essen, aber sie sind besser für den Planeten, da werden Sie nicht das Werfen farbstoffbeladenen Chemikalien in den Abfluss.
ParaCrawl v7.1

Here are your main choices if you're in the market for green eggs this Spring.
Hier sind Ihre wichtigsten Entscheidungen, wenn Sie in den Markt für grüne Eier sind in diesem Frühjahr.
ParaCrawl v7.1

But this year, instead of the pastel yellows, pinks, and blues—Eco-conscious Easter Bunnies will opt for green eggs.
Aber in diesem Jahr statt der Pastell Gelbs, Rosa und Blues-Öko-bewussten Osterhasen für grüne Eier entscheiden.
ParaCrawl v7.1

The females lay green eggs from May until early June on the host plants, where they are indistinguishable from the similarly-colored spores.
Die Weibchen legen ihre grünen Eier von Mai bis Anfang Juni an den Wirtspflanzen ab, wo sie kaum von den ebenso gefärbten Sporen zu unterscheiden sind.
WikiMatrix v1

If to mix ready blue and yellow paints for Easter eggs, green paint for Easter eggs will turn out.
Wenn die fertigen blauen und gelben Farben für die Osterneier anzurühren, so wird sich die grüne Farbe für die Osterneier ergeben.
ParaCrawl v7.1

Not only are “green eggs” healthier if you choose to eat them later, but they are better for the planet because you won’t be tossing dye-laden chemicals down the drain.
Nicht nur, dass "grüne Eier" gesünder, wenn Sie wählen, um sie später zu essen, aber sie sind besser für den Planeten, da werden Sie nicht das Werfen farbstoffbeladenen Chemikalien in den Abfluss.
ParaCrawl v7.1