Übersetzung für "Great promise" in Deutsch
The
Baltic
region
has
great
promise
but
also
entails
considerable
risks.
Der
Ostseeraum
birgt
große
Versprechen,
aber
auch
große
Risiken.
Europarl v8
The
information
age
holds
great
promise
for
the
European
Union.
Das
Informationszeitalter
hält
vielversprechende
Aussichten
für
die
Europäische
Union
bereit.
TildeMODEL v2018
We'll
have
a
great
time,
I
promise.
Wir
werden
Spaß
haben,
ich
verspreche
es.
OpenSubtitles v2018
Nuclear
fusion
has
great
promise
as
a
virtually
inexhaustible
source
of
energy.
Die
Kernfusion
ist
als
praktisch
unerschöpfliche
Energiequelle
eine
vielversprechende
Lösung.
EUbookshop v2
Yes,
but
you
showed
great
promise
in
other
areas
as
well.
Ja,
aber
auch
in
anderen
Bereichen
wart
Ihr
vielversprechend.
OpenSubtitles v2018
Tiberius
has
shown
great
promise
as
a
soldier.
Tiberius
zeigt
vielversprechendes
Können
als
Soldat.
OpenSubtitles v2018
I
think...
they
show
a
great
deal
of
promise.
Ich
finde,
...
sie
sind
wirklich
viel
versprechend.
OpenSubtitles v2018
The
great
promise
of
the
single
market
was
to
create
jobs,
and
that
promise
has
been
broken.
Das
große
Versprechen
des
Binnenmarktes,
Arbeitsplätze
zu
schaffen,
wurde
gebrochen.
EUbookshop v2
Innovative
technologies
that
reduce
resource
consumption
hold
great
economic
promise.
Innovative
Technologien,
die
den
Ressourcenverbrauch
reduzieren,
versprechen
wirtschaftlich
große
Zukunftschancen.
ParaCrawl v7.1
It
is
an
area
with
great
promise
for
development.
Es
ist
ein
Gebiet
mit
großen
Versprechen
für
die
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
In
future
stem
cells
hold
great
promise
for
the
treatment
of:
In
der
Zukunft
bieten
Stammzellen
große
Heilungschancen
bei:
CCAligned v1
The
evolution
of
energy
work
as
a
profession
is
filled
with
great
promise.
Die
Evolution
der
Energiearbeit
als
Beruf
ist
wahrhaft
vielversprechend.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
engineered
nanomaterials
holds
great
promise
for
many
industrial
and
medical
applications.
Die
Verwendung
von
Nanomaterialien
ist
sehr
vielversprechend
für
viele
industrielle
und
medizinische
Anwendungen.
ParaCrawl v7.1