Übersetzung für "Gray water" in Deutsch
Fjords,
lichen-covered
rocks,
snow-filled
ravines,
drift
ice
on
shiny
gray
water.
Fjorde,
flechtenbewachsene
Felsen,
schneegefüllte
Tobel,
Treibeis
auf
grauglänzendem
Wasser.
ParaCrawl v7.1
They
can
be
used
for
pumping
drainage
water
or
gray
waste
water.
Sie
können
zum
Pumpen
von
Abwasser
oder
grauem
Abwasser
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
After
paying
opens
the
shutter
for
the
gray
water
and
toilet
disposal
for
4.5
minutes.
Nach
Bezahlung
öffnet
der
Rolladen
für
die
Grauwasser-
und
Toilettenentsorgung
für
4,5
Minuten.
ParaCrawl v7.1
Connected
pipelines
are
closed
off
and
drained
if
they
contain
fresh
water
or
gray
water.
Angeschlossene
Rohrleitungen
werden
abgesperrt
und
entwässert,
sofern
sie
Frisch-
oder
Grauwasser
enthalten.
EuroPat v2
According
to
the
invention,
gray
water
is
used
as
flush
water
for
a
mobile
toilet.
Erfindungsgemäß
wird
Grauwasser
als
Spülwasser
einer
mobilen
Toilette
genutzt.
EuroPat v2
The
gray
water,
containing
soap
portions
and
remnants,
flows
from
washbasin
10
into
the
flush
water
container
system.
Das
Grauwasser
gelangt
vom
Waschbecken
10
mit
Seifenanteilen
und
Resten
in
das
Spülwasserbehältersystem.
EuroPat v2
The
treated
gray
water
is
used
as
flush
water
for
the
toilet.
Das
aufbereitete
Grauwasser
wird
als
Spülwasser
für
die
Toilette
genutzt.
EuroPat v2
Whether
disposal
of
gray
water
is
possible,
I
have
not
inquired.
Ob
Entsorgung
von
Grauwasser
möglich
ist,
habe
ich
nicht
erfragt.
ParaCrawl v7.1
Here
gray
water
as
well
as
Bordtoilette
can
be
disposed
of
and
refueled
with
fresh
water..
Hier
kann
Grauwasser
sowie
Bordtoilette
entsorgt
und
mit
Frischwasser
betankt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
small
gray
arrows
indicate
water
flow.
Die
kleinen
grauen
Pfeile
zeigen
abfließendes
Wasser.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
good
opportunity
to
get
rid
of
the
gray
water.
Es
gibt
keine
gute
Gelegenheit,
der
Grauwasser
loszuwerden.
ParaCrawl v7.1
We're
going
to
give
the
vineyard
next
door
half
our
gray
water
for
eight
cases
of
wine.
Wir
werden
der
Winzerei
nebenan
die
Hälfte
unseres
grauen
Wassers
für
8
Kästen
Wein
geben.
OpenSubtitles v2018
Metering
device
41
can
add
fluids
having
descaling
and/or
bactericidal
properties
to
the
gray
water.
Die
Dosiervorrichtung
41
kann
Flüssigkeiten
mit
kalklösenden
und/oder
bakteriziden
Eigenschaften
dem
Grauwasser
zudosieren.
EuroPat v2
The
gray
flush
water
container
43
is
designed
to
hold
sufficient
flush
water
to
operate
toilet
11
.
Der
GrauSpülwasserbehälter
43
ist
ausgebildet,
um
ausreichend
Spülwasser
für
den
Toilettenbetrieb
der
Toilette
11
vorzuhalten.
EuroPat v2
In
this
embodiment,
an
intermediate
tank
for
gray
water
is
provided
that
can
be
used
for
supplying
the
vacuum
tank.
Vorteilhafterweise
ist
damit
ein
Zwischenspeicher
für
Grauwasser
bereitgestellt,
über
welchen
der
Vakuumtank
gespeist
werden
kann.
EuroPat v2
Parking
for
RV
to
the
old
town
with
disposal
for
the
cassette,
gray
water
is
only
with
buckets..
Stellplatz
für
Wohnmobile
in
Altstadtnähe
mit
Entsorgung
für
die
Kassette,
Grauwasser
geht
nur
mit
Eimer.
ParaCrawl v7.1