Übersetzung für "Gravity field" in Deutsch
When
a
planet
begins
to
go,
there
may
be
drastic
changes
in
gravity,
mass,
magnetic
field.
Es
kann
zu
Schwankungen
bei
Schwerkraft,
Masse
und
Magnetfeld
kommen.
OpenSubtitles v2018
The
gravity
field
has
us
pinned.
Das
Schwerefeld
der
Kugel
hält
uns.
OpenSubtitles v2018
The
gravity
field
is
pulling
our
missiles
down.
Das
Gravitationsfeld
zieht
die
Raketen
runter.
OpenSubtitles v2018
With
the
intense
gravity
field
of
a
black
hole,
time
slows
down.
Durch
das
Gravitationsfeld
des
schwarzen
Lochs
verlangsamt
sich
die
Zeit.
OpenSubtitles v2018
But
it's
all
happening
in
advance
of
the
gravity
field
that's
causing
it.
Aber
sie
ist
dem
Gravitationsfeld,
das
sie
verursacht,
voraus.
OpenSubtitles v2018
The
gravity
field
reaches
the
blast
doors
of
the
control
room
now.
Das
Gravitationsfeld
hat
jetzt
die
Türen
des
Kontrollraumes
erreicht.
OpenSubtitles v2018
I'm
afraid
the
gravity
field
will
dampen
the
effects
of
the
explosion.
Ich
habe
Angst,
daß
das
Gravitationsfeld
die
Wirkung
der
Explosion
eindämmt.
OpenSubtitles v2018
It
would
disrupt
gravity,
the
magnetic
field,
our
environment.
Es
würde
die
Schwerkraft
beeinflussen,
das
Magnetfeld,
unsere
Umgebung.
OpenSubtitles v2018
Open
the
prison,
the
gravity
field
collapses.
Wenn
man
das
Gefängnis
öffnet,
kollabiert
das
Gravitationsfeld.
OpenSubtitles v2018
If
I
destroy
this
planet,
I
destroy
the
gravity
field.
Wenn
ich
diesen
Planeten
zerstöre,
dann
zerstöre
ich
das
Gravitationsfeld.
OpenSubtitles v2018
It
moves
aggressively
toward
the
strongest
gravity
field
in
the
immediate
vicinity.
Es
bewegt
sich
aggressiv
zum
stärksten
Gravitationsfeld
in
unmittelbarer
Nähe.
ParaCrawl v7.1
If
we
practice
forces
into
other
directions,
we
alter
the
gravity
field.
Wenn
wir
Kräfte
in
andere
Richtungen
ausüben,
haben
wir
das
Gravitationsfeld
geändert.
ParaCrawl v7.1
The
gravity
field
around
the
earth
works
everywhere
to
the
center
of
the
earth.
Das
Gravitationsfeld
um
die
Erde
wirkt
überall
zum
Zentrum
der
Erde.
ParaCrawl v7.1
Elevation
property
measured
along
a
plumb
line
in
a
direction
opposite
to
Earth's
gravity
field
(upwards).
Höhenlageneigenschaft,
gemessen
entlang
einer
lotrechten
Linie
entgegen
dem
Schwerefeld
der
Erde
(nach
oben).
DGT v2019
The
planet's
gravity
field
is
collapsing.
Das
Schwerefeld
des
Planeten
kollabiert.
OpenSubtitles v2018
The
gravity
field
exists
in
the
whole
universe
and
becomes
weaker
because
of
the
vibration
of
the
matter.
Das
Gravitationsfeld
existiert
im
ganzen
Universum
und
wird
durch
die
Vibration
der
Materie
geschwächt.
ParaCrawl v7.1
They
are
waves
in
a
medium,
the
medium
being
the
gravity
field.
Es
handelt
sich
um
Wellen
in
einem
Medium,
das
Medium
ist
das
Gravitationsfeld.
ParaCrawl v7.1