Übersetzung für "Grant officer" in Deutsch

He has asked that the Colonial Office grant him an Empire export licence.
Er hat darum gebeten, dass das Kolonial- ministerium ihm eine Reichsexportlizenz gewährt.
OpenSubtitles v2018

Now, a European patent is what the European Patent Office grants.
Ein europäisches Patent ist nun etwas, was vom Europäischen Patentamt erteilt wird.
Europarl v8

The exploitation right may be granted by the Office in the absence of an agreement between the parties.
Das Nutzungsrecht kann in Ermangelung eines Einvernehmes zwischen den Parteien vom Amt gewährt werden.
JRC-Acquis v3.0

This appropriation is intended to cover the special allowance granted to accounting officers, assistant accounting officers or administrators of advance funds.
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Sondervergütung für Rechnungsführer, unterstellte Rechnungsführer oder Zahlstellenverwalter.
JRC-Acquis v3.0

Only when the patent has been granted by the Office will it become a Community patent under the Regulation.
Erst wenn das Amt das Patent erteilt hat, wird dieses aufgrund der Verordnung zum Gemeinschaftspatent.
TildeMODEL v2018

Approval for Tornado to enter service will be granted by the Office of Rail Regulation (ORR).
Die Freigabe für den Betrieb wurde vom Office of Rail Regulation (ORR) erteilt.
WikiMatrix v1

Access granted, Officer Huxley.
Zugriff gewährt, Officer Huxley.
OpenSubtitles v2018

The Colonial Office granted Jamaica full adult suffrage in 1944 for the election of members to the House of Representatives.
Das Kolonialamt erteilt Jamaika volle Wahlrecht im Jahr 1944 für die Wahl der Mitglieder des Repräsentantenhauses.
ParaCrawl v7.1