Übersetzung für "Grant a loan" in Deutsch
The
decision
to
grant
a
loan
shall
contain:
Der
Beschluss
über
die
Gewährung
eines
Darlehens
enthält:
DGT v2019
I
believe
the
House
will
grant
a
loan
to
the
Crown.
Ich
glaube,
das
Haus
wird
der
Krone
eine
Anleihe
gewähren.
OpenSubtitles v2018
The
decision
to
grant
a
loan
is
taken
by
the
EIB’s
Board
of
Directors.
Die
Entscheidung
über
die
Vergabe
eines
Darlehens
trifft
der
Verwaltungsrat
der
EIB.
EUbookshop v2
The
support
comes
in
form
of
a
grant,
optionally
as
a
loan.
Die
Förderung
erfolgt
in
Form
eines
Zuschusses,
wahlweise
in
Form
eines
Darlehens.
CCAligned v1
A
financial
institution
may
also
generally
grant
a
loan
without
any
collateral.
Ein
Finanzinstitut
kann
in
der
Regel
auch
ein
Darlehen
ohne
Sicherheiten
gewähren.
ParaCrawl v7.1
Can
I
get
a
loan
even
if
my
bank
has
refused
to
grant
me
a
loan?
Kann
ich
einen
Kredit
bekommen,
obwohl
meine
Bank
einen
Kredit
abgelehnt
hat?
ParaCrawl v7.1
When
they
accept
to
grant
a
loan,
it
is
to
impoverish
us.
Wenn
sie
einen
Kredit
akzeptieren,
ist
es,
uns
zu
verarmen.
.
ParaCrawl v7.1
Similarly,
ETVA
could
not
have
refused
to
grant
a
loan
demanded
by
HSY
to
finance
its
operations.
Gleichermaßen
hätte
ETVA
die
von
HSY
angeforderten
Darlehen
zur
Finanzierung
ihrer
Tätigkeiten
nicht
verweigern
können.
DGT v2019
The
name
Credit
Card
originated
form
the
fact
that
credit
cards
often
grant
a
loan
to
the
card
owner.
Der
Name
Kreditkarte
entstand
aus
der
Tatsache,
dass
Kreditkarten
oftmals
dem
Karteninhaber
einen
Kredit
gewähren.
ParaCrawl v7.1
Starting
from
a
value
of
just
EUR
1,000,
we
grant
a
loan
with
a
flexible
instalment
plan
and
an
individually
agreed
term.
Schon
ab
1.000
Euro
vergeben
wir
einen
Kredit
mit
flexibler
Ratenvereinbarung
und
individuell
vereinbarter
Laufzeit.
ParaCrawl v7.1