Übersetzung für "Graduation grade" in Deutsch
He
was
there
at
my
fifth
grade
graduation,
And
what
is
that?
Er
war
beim
Abschluss
der
fünften
Klasse
dabei,
und
was
ist
das?
OpenSubtitles v2018
Score
of
the
graduation
exam
-
40%
Grade
to
the
oral
examination
which
consists
in
the
presentation
of
a
paper/
project
no
longer
than
5
pages
on
a
theme
which
is
relevant
for
the
subdomains
targeted
by
the
master's
programme.
Die
Zulassung
erfolgt
in
der
Ordnung
der
Durchschnittsnoten
Durchschnittsnote
der
Abschlussprüfung
–
40%
Note
der
schriftlichen
Prüfung:
Präsentation
eines
Aufsatzes/Referats
von
höchstens
5
Seiten,
zu
einem
für
die
Fachrichtung
relevanten
Thema.
ParaCrawl v7.1
Not
adults
that
couldn't
even
graduate
the
8th
grade.
Und
nicht
für
Erwachsene,
die
nicht
mal
die
8.
Klasse
geschafft
haben.
OpenSubtitles v2018
Ian,
you
just
graduated
the
tenth
grade.
Ian,
du
hast
gerade
die
10.
Klasse
abgeschlossen.
OpenSubtitles v2018
I
graduated
with
good
grades.
Ich
habe
mein
Studium
mit
Auszeichnung
abgeschlossen.
OpenSubtitles v2018
When
he
graduated
from
8th
grade,
his
teacher
recommended
that
he
apply
to
an
arts
school
given
his
talents.
Nach
der
8.
Klasse
empfahl
sein
Lehrer,
ihn
auf
eine
Schule
mit
künstlerischem
Schwerpunkt
zu
senden.
WikiMatrix v1
As
the
son
of
a
landowner,
I
was
able
to
finish
sixth
grade,
and
when
I
graduated
from
seventh
grade,
I
could
enroll
in
a
senior
high
school.
Ich,
Sohn
eines
Großgrundbesitzers,
konnte
die
sechste
Klasse
beenden
und
anschließend
ab
der
siebten
Klasse
ein
Gymnasium
besuchen.
ParaCrawl v7.1
I
am
convinced,
although
I
have
not
made
the
precise
calculations,
that
today
there
are
more
university
graduates
in
our
country
than
there
were
sixth
grade
graduates
before
the
Revolution.
Ich
bin
davon
überzeugt
-
ich
habe
es
nicht
ganz
genau
ausgerechnet
-,
daß
es
in
unserem
Land
heute
mehr
Hochschulabsolventen
gibt,
als
Menschen,
die
vor
der
Revolution
die
sechste
Klasse
abgeschlossen
hatten.
ParaCrawl v7.1
From
1945
to
1949
he
was
a
prisoner
of
war
in
Estonia,
but
could
then
continue
his
studies
and
graduate
with
top
grades
in
1951.
In
der
Zeit
von
1945
bis
1949
war
er
in
russischer
Kriegsgefangenschaft
in
Estland,
konnte
jedoch
nach
Entlassung
das
angefangene
Studium
1951
mit
der
Note
"sehr
gut"
beenden.
ParaCrawl v7.1
At
Goethe
University,
all
doctoral
candidates
are
eligible
to
apply
to
become
members
in
the
Goethe
Graduate
Academy
(GRADE)
and
access
unique
training
and
networking
opportunities
that
are
the
hallmark
of
more
structured
programmes
.
An
der
Goethe-Universität,
alle
Doktoranden
Berechtigt
sind
Mitglieder
zu
werden
in
der
Goethe
Graduate
Academy
bewerben
(KLASSE)
und
Zugang
einzigartige
Ausbildung
und
Networking-Möglichkeiten,
die
das
Markenzeichen
von
mehr
strukturierten
Programmen
sind.
ParaCrawl v7.1
She
graduated
8th
grade
from
St.
Mary's
School
in
Stockbridge,
and
in
1943
from
Chilton
High
School.
Sie
beendete
die
8.
Klasse
in
der
St.
Mary's
Schule
in
Stockbridge
und
1943
machte
Sie
Ihr
Abitur
am
Chilton
Gymnasium.
ParaCrawl v7.1