Übersetzung für "Government personnel" in Deutsch
This
tape
must
not
be
played
by
government
personnel.
Das
Band
darf
nicht
von
Regierungspersonal
abgespielt
werden.
OpenSubtitles v2018
The
draft
ing
of
such
regulations
is
preceded
by
consultations
with
the
organizations
and
government
personnel.
Dem
Erlaß
solcher
Verordnungen
gehen
Konsultationen
mit
den
Personalvertretungen
voraus.
EUbookshop v2
The
drafting
of
such
regulations
is
preceded
by
consultations
with
the
organizations
and
government
personnel.
Dem
Erlaß
solcher
Verordnungen
gehen
Konsultationen
mit
'
den
Personal
vertretungen
voraus.
EUbookshop v2
And
I
would
suspect
they
were
some
kind
of
government/military
personnel.
Und
ich
würde
vermuten,
dass
sie
irgendeine
Art
von
Regierung
und
militärischen
Personal
waren.
ParaCrawl v7.1
The
CCP
implements
state-terrorism
against
the
population,
using
government
personnel
as
its
agents.
Die
KPC
setzt
staatlichen
Terrorismus
gegen
die
Bevölkerung
ein
und
benutzt
das
Regierungspersonal
als
ihre
Agenten.
ParaCrawl v7.1
The
U.S.
intervenes
with
a
massively-destructive
air
strike
plan,
prompting
the
evacuation
of
civilians
and
government
personnel.
Die
US-Armee
unterstützt
sie
und
plant
einen
massiven
Luftschlag
auf
den
Saurier,
was
eine
komplette
Evakuierung
von
Bevölkerung
und
Regierung
zur
Folge
hat.
WikiMatrix v1
Those
heroes
who
seek
to
disprove
their
demonstrated
incapacity
–
by
offering
each
other
their
sympathy
and
getting
together
in
a
crowd
–
had
tied
up
their
bundles,
collected
their
laurel
wreaths
in
advance,
and
occupied
themselves
with
discounting
on
the
exchange
market
the
republics
in
partibus
[i.e.,
in
name
only]
for
which
they
had
already
providently
organized
the
government
personnel
with
all
the
calm
of
their
unassuming
disposition.
Jene
Helden,
die
ihre
bewiesene
Unfähigkeit
dadurch
zu
widerlegen
suchen,
daß
sie
sich
wechselseitig
ihr
Mitleiden
schenken
und
sich
zu
einem
Haufen
zusammentun,
hatten
ihre
Bündel
geschnürt,
strichen
ihre
Lorbeerkronen
auf
Vorschuß
ein
und
waren
eben
damit
beschäftigt,
auf
dem
Wechselmarkt
die
Republiken
in
partibus
diskontieren
zu
lassen,
für
die
sie
bereits
in
aller
Stille
ihres
anspruchslosen
Gemüts
das
Regierungspersonal
vorsorglich
organisiert
hatten.
ParaCrawl v7.1