Übersetzung für "Government data" in Deutsch
This
transmission
lag
is
also
appropriate
for
quarterly
government
debt
data,
Diese
Übermittlungsfrist
ist
auch
für
die
Daten
zum
vierteljährlichen
öffentlichen
Schuldenstand
angemessen
—
DGT v2019
So,
that's
happening
in
the
U.K.
with
U.K.
government
data.
Das
passiert
also
in
Großbritannien
mit
britischen
Regierungsdaten.
TED2020 v1
This
transmission
lag
is
also
appropriate
for
quarterly
government
debt
data
,
Diese
Übermittlungsfrist
ist
auch
für
die
Daten
zum
vierteljährlichen
öffentlichen
Schuldenstand
angemessen
,
ECB v1
Where
possible,
government-owned
data
is
made
freely
available
as
a
resource
for
innovation.
Wo
möglich,
werden
Daten
in
staatlichem
Besitz
als
Innovationsressource
frei
zugänglich
gemacht.
TildeMODEL v2018
Yes,
the
Bajoran
government
made
your
data
available
to
us.
Die
bajoranische
Regierung
hat
uns
Ihre
Daten
zur
Verfügung
gestellt.
OpenSubtitles v2018
Let's
start
with
government
data.
Lassen
Sie
uns
mit
Regierungsdaten
beginnen.
TED2013 v1.1
Michael,
I've
just
received
an
alarm
from
the
Government
Data
Center.
Michael,
ich
habe
gerade
einen
Notruf
vom
Daten-Center
der
Regierung
erhalten.
OpenSubtitles v2018
Government
budget:
These
data
relate
to
central
and
general
government.
Staatshaushalt:
Die
Daten
beziehen
sich
auf
Zentralstaat
und
Staat.
EUbookshop v2
For
the
main
transactions
taking
place
between
entities
classified
within
the
government
sector
the
data
should
be
consolidated.
Die
Daten
für
die
wichtigsten
Transaktionen
zwischen
Einheiten
des
Staatssektors
sollten
konsolidiert
werden.
EUbookshop v2
This
was
on
request
of
the
German
government
obviously
using
data
of
OpenStreetMap.
Dies
geschieht
auf
die
Bitte
der
deutschen
Regierung
unter
offenbarer
Zuhilfenahme
von
OpenStreetMap-Daten.
WikiMatrix v1
This
is
U.K.
government
data,
a
completely
independent
site,
Dies
sind
britische
Regierungsdaten,
eine
komplett
unabhängige
Seite,
QED v2.0a
Regional
Interpretation
Interpretation
of
government
data
was
completed
on
April
10.
Die
Interpretation
der
behördlichen
Daten
wurde
am
10.
April
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
One
problem
with
government
data
is
that
sometimes
it's
wrong.
Ein
Problem
bei
behördlichen
Daten
ist,
dass
sie
manchmal
falsch
sind.
ParaCrawl v7.1
Use
this
website
to
check
your
vehicle
registration
against
government
data
bases.
Verwenden
Sie
diese
Website,
um
Ihren
Fahrzeugschein
gegen
Regierung
Datenbanken
zu
überprüfen.
ParaCrawl v7.1