Übersetzung für "Government clients" in Deutsch
After
the
work
of
government
clients
traffic
fell
sharply.
Nach
der
Arbeit
der
Regierung
Clients
Verkehr
stark
zurückgegangen.
ParaCrawl v7.1
Established
nearly
50
years
ago,
this
U.S.
company
has
both
government
and
corporate
clients,
including
global
commercial
battery
makers.
Dieses
vor
50
Jahren
gegründete
US-Unternehmen
hat
sowohl
Regierungs-
als
auch
Unternehmenskunden
einschließlich
globaler
kommerzieller
Batteriehersteller.
ParaCrawl v7.1
We
have
the
experience,
the
industry
knowledge
and
expertise
to
deliver
effective,
measurable
outcomes
for
business
and
government
clients
throughout
the
world.
Wir
haben
die
Erfahrung
und
Branchenkenntnis
für
unsere
Kunden
auf
der
ganzen
Welt
messbare
Ergebnisse
zu
liefern.
CCAligned v1
The
managing
director
of
Singaporean
security
and
surveillance
system
supplier,
Omni
Integer,
explains
why
the
company
chooses
Phonak
covert
earpieces
and
hearing
protection
headsets
to
best
meet
its
government
clients'
needs.
Der
Managing
Director
der
Omni
Integer,
Systemlieferant
für
die
Sicherheits-
und
Überwachungssysteme,
in
Singapur
erklärt,
warum
das
Unternehmen
verdeckte
Ohrhörer
und
Gehörschutz-Headsets
von
Phonak
anbietet,
um
die
Bedürfnisse
der
Regierungsbehörden
abzudecken.
ParaCrawl v7.1
Government
clients
who
are
seeking
revenue
protection
are
continuously
concerned
about
the
veracity
of
declared
information
on
imported
goods,
particularly
when
preference
regimes
apply
to
selected
products.
Regierungskunden,
die
Ihre
Einnahmen
schützen
wollen,
sind
ständig
besorgt
über
die
Richtigkeit
angegebener
Informationen
zu
importierten
Waren,
insbesondere
wenn
für
ausgewählte
Produkte
Präferenzsysteme
gelten.
ParaCrawl v7.1
We
help
local,
regional
and
national
government
clients
understand
the
nuances
of
public
opinion
and
behaviour
on
social
and
economic
issues.
Wir
helfen
lokalen,
regionalen
und
nationalen
Regierungskunden,
die
Nuancen
der
öffentlichen
Meinung
und
des
öffentlichen
Verhaltens
hinsichtlich
sozialer
und
wirtschaftlicher
Fragen
zu
verstehen.
ParaCrawl v7.1
With
offices
in
Seoul,
Beijing,
and
Shanghai,
Bespin
Global
has
gained
the
trust
of
over
170
corporate
and
government
clients
since
its
founding
in
December
2015.
Mit
Niederlassungen
in
Seoul,
Peking
und
Shanghai
hat
Bespin
Global
seit
seiner
Gründung
im
Dezember
2015
das
Vertrauen
von
über
170
Unternehmen-
und
staatliche
Körperschaften
gewonnen.
ParaCrawl v7.1
Aircraft
hire/private
hire
(Specialising
in
executive
travel
for
both
Government
and
Corporate
clients
throughout
Australia).
Flugzeug
Charter
Vermietung
von
Flugzeugen
/
Privatvermietung
(Spezialisiert
auf
Executive-Reisen
für
Regierungs-
und
Firmenkunden
in
ganz
Australien).
ParaCrawl v7.1
Select
Page
About
Providing
exceptional
commercial
fitouts,
refurbishments
and
construction
for
commercial
and
government
clients
across
New
South
Wales
and
Queensland.
Wählen
Sie
Seite
über
außergewöhnliche
kommerzielle
fitouts
Providing,
Sanierungen
und
Bau
für
gewerbliche
und
staatliche
Kunden
in
ganz
New
South
Wales
und
Queensland.
ParaCrawl v7.1
Shift
Technologies
is
a
pioneering
IT
and
Business
consulting
firm
that
enables
government
and
commercial
clients
to
transform
best
practice
concepts
into
effective
organizational
capabilities.
Shift
Technologies
ist
eine
wegweisende
IT-
und
Unternehmensberatungsfirma,
die
es
staatlichen
und
gewerblichen
Kunden
ermöglicht,
Best-Practice-Konzepte
in
wirksame
organisatorische
Fähigkeiten
umzusetzen.
ParaCrawl v7.1
Bespin
Global'
mission
is
to
drive
the
digital
transformation
of
its
corporate
and
government
clients
by
helping
them
adopt
cloud
IT.
Die
Mission
von
Bespin
Global
besteht
darin,
die
digitale
Transformation
ihrer
Unternehmens-
und
staatlichen
Kunden
voranzutreiben,
indem
es
sie
bei
der
Umsetzung
von
Cloud-Computing-Strategie
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
The
managing
director
of
Singaporean
security
and
surveillance
system
supplier,
Omni
Integer,
explains
why
the
company
chooses
Phonak
covert
earpieces
and
hearing
protection
headsets
to
best
meet
its
government
clients’
needs.
Der
Managing
Director
der
Omni
Integer,
Systemlieferant
für
die
Sicherheits-
und
Überwachungssysteme,
in
Singapur
erklärt,
warum
das
Unternehmen
verdeckte
Ohrhörer
und
Gehörschutz-Headsets
von
Phonak
anbietet,
um
die
Bedürfnisse
der
Regierungsbehörden
abzudecken.
ParaCrawl v7.1
Bahrain,
Egypt,
India,
Iraq,
Jordan,
Kuwait,
Lebanon,
Oman,
Pakistan,
Qatar,
Saudi
Arabia,
United
Arab
Emirates
Shift
Technologies
is
a
pioneering
IT
and
business
consulting
firm
that
enables
government
and
commercial
clients
to
transform
best
practice
concepts
into
effective
organizational
capabilities.
Bahrain,
Ägypten,
Indien,
Irak,
Jordanien,
Kuwait,
Libanon,
Oman,
Pakistan,
Katar,
Saudi-Arabien,
Vereinigte
Arabische
Emirate
Shift
Technologies
ist
eine
wegweisende
IT-
und
Unternehmensberatungsfirma,
die
es
staatlichen
und
gewerblichen
Kunden
ermöglicht,
Best-Practice-Konzepte
in
wirksame
organisatorische
Fähigkeiten
umzusetzen.
ParaCrawl v7.1
The
video
they've
produced
is
very
sexy,
and
so
I'm
going
to
play
you
a
clip
just
so
you
can
get
a
feel
both
for
the
capabilities
of
the
software
but
also
how
it's
marketed
to
their
government
clients.
Das
von
ihnen
produzierte
Video
ist
sehr
sexy.
Deshalb
zeige
ich
Ihnen
einen
Ausschnitt,
damit
Sie
ein
Gefühl
für
die
Möglichkeiten
der
Software
bekommen
und
dafür,
wie
sie
der
Kundschaft,
den
Regierungen,
vermarktet
wird.
TED2020 v1
Mike
and
his
team
assist
Fortune
500,
Government
and
Education
clients,
as
well
as
consultants
and
integrators
globally,
to
develop
practices
and
deploy
solutions
which
seamlessly
integrate
the
control
and
monitoring
of
previously
disparate
building
systems
to
streamline
operations,
reduce
expenses,
improve
energy
efficiency,
and
a
variety
of
other
benefits.
Das
Team
unterstützt
Fortune-500-Unternehmen,
Regierung
oder
Kunden
im
Bildungsbereich
genauso
wie
Systemintegratoren
und
Planer.
Sie
entwickeln
Verfahren
und
Lösungen
zur
Steuerung,
Integration
und
überwachung
von
Gebäudesystemen.
Diese
Lösungen
optimieren
Prozesse,
senken
Kosten
und
verbessern
die
Energieeffizienz
eines
Gebäudes.
ParaCrawl v7.1
The
government
is
our
client.
Die
Regierung
ist
unser
Kunde.
OpenSubtitles v2018
Today’s
capital
markets
raise
money
for
governments,
corporate
clients,
and
individual
customers,
manage
pension
funds’
investments,
and
bet
on
the
level
of
interest
rates
or
the
stock
market.
Auf
den
Kapitalmärkten
von
heute
werden
Gelder
für
Regierungen,
Unternehmen
und
individuelle
Kunden
beschafft,
Investitionen
von
Rentenfonds
verwaltet
und
auf
Zinssätze
und
Aktienkurse
gesetzt.
News-Commentary v14
A
compromise
philosophy
is
that
parents
are
the
school's
clients
in
regard
to
the
individual
child,
the
local
community
is
its
client
in
regard
to
school
management,
and
the
government
is
the
client
in
regard
to
broad
policy.
Eine
Kompromißphilosophie
betrachtet
die
Eltern
als
Klienten
der
Schule
in
bezug
auf
das
einzelne
Kind,
das
örtliche
Gemeinwesen
als
Klient
in
bezug
auf
die
Verwaltung
der
Schule
und
die
Regierung
als
Klient
in
bezug
auf
die
allgemeine
Politik.
EUbookshop v2
It
covers
our
activities
and
capabilities
relatedÂ
to
sustainable
investing
and
philanthropy
with
clients,
our
environmental
and
human
rights
policies
governing
client
and
supplier
relationships,
our
environmental
footprintÂ
and
our
community
investments.
Sie
koordiniert
all
unsere
Aktivitäten
und
Kompetenzen
in
Bezug
auf
nachhaltige
Anlagen
und
Philanthropie
für
Kunden,
unsere
Umwelt-
und
Menschenrechtsstandards
für
Kunden
und
Lieferanten,
unser
Umweltmanagement
und
unsere
Investitionen
in
soziale
Projekte.
ParaCrawl v7.1
We
embrace
technology
and
leverage
it
to
continuously
develop
innovative
solutions
which
support
the
vision
and
requirements
of
our
client
governments.
Wir
begrüßen
Technologien
und
nutzen
sie,
um
laufend
innovative
Lösungen
weiterzuentwickeln,
die
die
Vision
und
die
Anforderungen
unserer
Regierungskunden
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile,
in
August
and
September,
VFS
Global
has
signed
new
contracts
with
seven
other
client
governments
to
provide
visa
services
in
varous
regions,
reaffiriming
its
position
as
a
market
leader
in
the
In
der
Zwischenzeit
hat
VFS
Global
im
August
und
September
neue
Verträge
mit
sieben
anderen
Regierungskunden
abgeschlossen,
um
Visumsdienstleistungen
in
verschiedenen
Regionen
bereitzustellen
und
bestätigt
damit
erneut
die
eigene
Position
als
Marktführer
für
ausgelagerte
Visumsdienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
The
prevention
and
emergency
programs
we
develop
ensure
the
highest
international
standard
of
medical
care
for
corporate
clients,
governments,
non-governmental
organizations
and
associations.
Die
von
uns
entwickelten
Präventions-
und
Notfallprogramme
gewährleisten
die
medizinische
Versorgung
nach
höchsten
internationalen
Standards
für
Firmenkunden,
Regierungen,
Nichtregierungsorganisationen
und
Verbände.
ParaCrawl v7.1
Methodology
Sahir
has
a
clearly
defined
client
engagement
process
which
is
structured
keeping
in
mind
clients'
governance
&
quality
standards,
and
on
the
experience
of
the
best
practices
we
have
adopted
over
years
of
successfully
managing
client
relationships.
Kontakt
Methodik
Sahir
hat
einen
klar
definierten
Kundenberatungssprozess,
der
auf
dem
Führungsstil
und
den
Qualitätsstandards
unserer
Kunden
aufbaut
und
auf
der
Erfahrung
einer
optimale
Vorgehensweise,
die
wir
in
jahrelanger
erfolgreicher
Zusammenarbeit
mit
unseren
Kunden
übernommen
haben.
ParaCrawl v7.1