Übersetzung für "Gothic script" in Deutsch
In
reality,
the
so-called
Gothic
script
consists
of
Schwabach
Jew
letters.
In
Wirklichkeit
besteht
die
sogenannte
gotische
Schrift
aus
Schwabacher
Judenlettern.
Wikipedia v1.0
These
scripts
are
also
caled
Fraktur-scripts
or
Blackletters
and
trace
back
to
the
Gothic
script.
Diese
Schriften
werden
auch
Fraktur-Schriften
genannt
und
gehen
auf
die
gotische
Schrift
zurück.
ParaCrawl v7.1
It
was
written
in
Gothic
quasi-cursive
script
by
a
single
scribe
in
the
region
of
Naples
in
Italy.
Sie
wurde
in
einer
gotischen
Halbkursive
von
einem
einzigen
Schreiber
in
der
Region
von
Neapel
geschrieben.
ParaCrawl v7.1
The
Chiesa
Matrice
from
the
14th
Century
houses
a
Bible
in
Gothic
script
in
the
treasury
of
the
church.
Die
Chiesa
Matrice
aus
dem
14.
Jahrhundert
beherbergt
im
Kirchenschatz
eine
Bibel
in
gotischer
Handschrift.
ParaCrawl v7.1
It
was
very
different
from
the
German-influenced
orthography,
usually
written
in
Blackletter
or
Gothic
script,
used
for
the
Latvian
language
in
the
rest
of
Latvia.
Sie
unterschieden
sich
sehr
von
der
Rechtschreibung
im
restlichen
Lettland,
die,
vom
Deutschen
beeinflusst,
normalerweise
in
Fraktur
(Schrift)
oder
gotischer
Schrift
geschrieben
wurde.
Wikipedia v1.0
One
suggestion
regarding
the
Gothic
script
carvings
in
the
fireplace
is
that
they
could
be
the
names
of
saints
and
that
this
was
a
religious
'Apotropaic'
protective
device
to
prevent
the
ingress
of
evil
spirits
into
the
house
through
an
otherwise
'unprotected'
entry
point.
Eine
Erklärung
des
gotischen
Schriftzuges
ist,
dass
es
Namen
von
Heiligen
sind
und
dass
dies
ein
Apotropaion
zur
Abwehr
böser
Geister
an
einem
sonst
„ungeschützten“
Eintrittsort
in
das
Haus
war.
WikiMatrix v1
Danish
is
written
almost
exclusively
in
Roman
characters
nowadays,
but
Gothic
script
was
used
more
frequently
until
a
few
decades
ago.
Für
die
Schrift
wird
heutzutage
in
Dänemark
fast
ausschließlich
das
lateinische
Alphabet
benutzt,
wenngleich
noch
bis
vor
wenigen
Jahrzehnten
die
Gotische
Schrift
häufiger
verwendet
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
second
part
consists
of
thirty
leaves
containing
a
series
of
Latin
prayers
in
carefully
wrought
late
14th
century
Gothic
script.
Der
zweite
Teil
besteht
aus
dreißig
Blättern
und
verzeichnet
in
sorgfältiger
gotischer
Schrift
des
14.
Jahrhunderts
eine
Folge
von
lateinischen
Gebeten.
ParaCrawl v7.1
This
manuscript,
written
in
early
Gothic
script
and
dated
to
the
end
of
the
12th
century,
contains
an
incomplete
copy
of
Ovid's
Metamorphoses
(2,52
–
3,466;
3,651
–
14,43;
14,414
–
15,668).
Die
Handschrift,
in
einer
frühgotischen
Schrift
geschrieben
und
auf
das
Ende
des
12.
Jahrhunderts
datiert,
enthält
eine
unvollständige
Kopie
der
Metamorphosen
von
Ovid
(2,52
–
3,466;
3,
651
–
14,43;
14,414
–
15,668).
ParaCrawl v7.1
His
graphic
studies
revealed
a
love
for
calligraphy
and
stylized
writing
with
deep
roots
in
the
gothic
script
of
his
native
Germany.
Seine
grafischen
Studien
weisen
eine
besondere
Liebe
zur
Kalligraphie
und
zu
stilisierten
Schriften
auf,
mit
tiefer
Verbundenheit
zur
gotischen
Schrift.
ParaCrawl v7.1
This
manuscript,
written
on
parchment
during
the
14th
or
15th
century
(perhaps
around
1400),
is
most
likely
of
English
origin,
judging
by
its
extremely
rounded
Gothic
script.
Diese
Handschrift,
die
auf
Pergament
im
14.
oder
15.
Jahrhundert
(vielleicht
gegen
1400)
geschrieben
wurde,
ist
nach
ihrer
ziemlich
runden
gotischen
Schrift
zu
beurteilen
vermutlich
englischen
Ursprungs.
ParaCrawl v7.1
The
elegant
and
careful
Gothic
script
suggests
that
the
manuscript
was
produced
in
the
scriptorium
of
the
Sion
Chapter.
Die
elegante
und
gepflegte
gotische
Schrift
lässt
vermuten,
dass
die
Handschrift
im
scriptorium
des
Kapitels
von
Sitten
angefertigt
wurde.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
beautifully
calligraphed
Gothic
book
script
(textualis
formata
or
textura)
written
by
an
anonymous
scribe.
Es
handelt
sich
um
eine
kalligraphisch
schöne
gotische
Buchschrift
(textualis
formata
oder
textura),
die
von
einem
namentlich
nicht
bekannten
Schreiber
stammt.
ParaCrawl v7.1
The
arboretum
occupies
a
special
place
among
the
old
parks
of
Raguse,
Dalmatia
and
the
Mediterranean
because
of
its
five
centuries
of
continuous
development,
since
the
gothic
script
Renaissance,
the
Renaissance
baroque,
and
of
the
romantic
forms
until
our
days.
Das
arboretum
besetzt
eine
spezielle
Stelle
unter
den
alten
Parks
von
Raguse,
von
Dalmatie
und
des
Mittelmeers
in
Anbetracht
seiner
fünf
Jahrhunderte
kontinuierliche
Entwicklung
seit
der
gotischen
Renaissance
die
barocke
Renaissance
und
romantische
Formen
bis
zu
unseren
Tagen.
ParaCrawl v7.1
The
texts
were
written
in
a
gothic
script
that
I
couldn't
read;
that's
something
I
had
to
learn.
Die
Texte
waren
in
gotischer
Schrift,
die
konnte
ich
nicht
lesen,
das
musste
ich
lernen.
ParaCrawl v7.1
Manuscript
Summary
This
manuscript,
written
in
early
Gothic
script
and
dated
to
the
end
of
the
12th
century,
contains
an
incomplete
copy
of
Ovid's
Metamorphoses
(2,52
–
3,466;
3,651
–
14,43;
14,414
–
15,668).
Die
Handschrift,
in
einer
frühgotischen
Schrift
geschrieben
und
auf
das
Ende
des
12.
Jahrhunderts
datiert,
enthält
eine
unvollständige
Kopie
der
Metamorphosen
von
Ovid
(2,52
–
3,466;
3,
651
–
14,43;
14,414
–
15,668).
ParaCrawl v7.1