Übersetzung für "Goose skin" in Deutsch

I got a goose skin, was immediately and away.
Ich bekam eine Gänsehaut, war sofort hin und weg.
ParaCrawl v7.1

The intensive-red horizon entailed also in the coastal region a goose skin.
Der intensivrote Horizont hatte auch in der Küstenregion Gänsehaut zur Folge.
ParaCrawl v7.1

When I think of the day I get a goose-skin", says Rüdiger Mengede, General Manager of the Schalke 04 Betriebsgesellschaft.
Wenn ich an den 20. Juni denke, bekomme ich eine Gänsehaut", sagt Rüdiger Mengede, Geschäftsführer der Schalke 04 Betriebsgesellschaft.
ParaCrawl v7.1

If one the metallic thin fingers TEAM TIME OUT Kopfmassager the first time on the scalp feels is guaranteed a goose skin!
Wenn man die metallenen dünnen Finger des TEAM TIME OUT Kopfmassager das erste Mal auf der Kopfhaut spürt ist eine Gänsehaut garantiert!
ParaCrawl v7.1

Naturally, after over 30 years experience Robert knows the tools of the goose skin producing elements and Schroeder plentyfully has used the trick box of his experiences and has produced an album that offers very positively surprises by analog sequences, sound surfaces, harmonies, melodies and emotions.
N atürlich, nach über 30 Jahren Erfahrung kennt man die Werkzeuge der Gänsehaut erzeugenden Elemente und Schroeder hat hier reichlich in die Trickkiste seiner Erfahrungen gegriffen und ein Album produziert, dass in Sachen Analog-Sequenzen, Klangflächen, Harmonien, Melodien und Emotionen sehr positiv überrascht.
ParaCrawl v7.1

Within the area which is under the level of consciousness " reflexes" and "instincts" work - clearly recognizably from tournament players, with those the so-called "stress loads" vegetative reflexes (e.g. sweats, goose skin, trembling) hand in hand with psychological processes (like fear, anger) to go leave.
Im unter dem Niveau des Bewußtseins liegenden Bereich wirken "Reflexe" und "Instinkte" - deutlich erkennbar an Turnierspielern, bei denen die sogenannten "Streßbelastungen" vegetative Reflexe (z.B. Schweißausbrüche, Gänsehaut, Zittern) Hand in Hand mit psychischen Vorgängen (wie Angst, Zorn) gehen lassen.
ParaCrawl v7.1

Vocalist Tear gives pure goose skins to the willing listener with his abysmal growls and nocturnal whispers.
Sänger Tear verursacht dem geneigten Hörer pure Gänsehaut mit seinen grabestiefen Growls und nächtlichem Flüstergesang.
ParaCrawl v7.1